《In the Mood》歌词

[00:00:00] Chattanooga Choo Choo - Glenn Miller
[00:00:54] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:54] (Hey there Tex what you say )
[00:00:57] 嘿特克斯你在说什么
[00:00:57] Step aside partner it's my day
[00:01:01] 靠边站朋友这是我的日子
[00:01:01] Bend an ear and listen to my version
[00:01:06] 侧耳倾听听听我的说法
[00:01:06] (Of a really solid Tennessee excursion)
[00:01:13] 一次真正坚实的田纳西之行
[00:01:13] Pardon me boy is that the Chattanooga Choo Choo
[00:01:17] 不好意思孩子那是查塔努加的火车吗
[00:01:17] (Yes yes track 29)
[00:01:22] (是的是的第29首歌)
[00:01:22] Boy you can give me a shine
[00:01:26] 男孩你可以让我绽放光芒
[00:01:26] (Can you afford to board Chattanooga Choo Choo )
[00:01:32] 你能否负担得起查塔努加的费用
[00:01:32] I've got my fare
[00:01:34] 我有我的车费
[00:01:34] (And just a trifle to spare)
[00:01:38] 只是一点多余的钱
[00:01:38] You leave the Pennsylvania station 'bout a quarter to four
[00:01:42] 你在凌晨四点差一刻离开宾夕法尼亚车站
[00:01:42] Read a magazine and then you're in Baltimore
[00:01:46] 读一本杂志然后你来到巴尔的摩
[00:01:46] Dinner in the diner nothing could be finer
[00:01:49] 在餐厅共进晚餐简直无与伦比
[00:01:49] (Then to have your ham and eggs in Carolina)
[00:01:52] 然后在卡罗莱纳吃你的火腿蛋
[00:01:52] When you hear the whistle blowin' eight to the bar
[00:01:56] 当你听到汽笛声八点到酒吧
[00:01:56] Then you know that Tennessee is not very far
[00:01:59] 那你就知道田纳西并不远
[00:01:59] Shovel all the coal in gotta keep it rollin'
[00:02:02] 把所有的煤都铲进去必须不停运转
[00:02:02] (Whoo whoo Chattanooga there you are)
[00:02:09] 查塔努加你在这里
[00:02:09] There's gonna be a certain party at the station
[00:02:15] 车站会有一场派对
[00:02:15] Satin and Lace I used to call funny face
[00:02:22] 绸缎加蕾丝我曾经把它叫做滑稽脸
[00:02:22] She's gonna cry until I tell her that I'll never roam
[00:02:28] 她会伤心落泪直到我告诉她我再也不会流浪
[00:02:28] (So Chattanooga Choo Choo)
[00:02:30] 所以查塔努加火车
[00:02:30] Won't you choo choo me home
[00:02:32] 你能否让我回家
[00:02:32] (Chattanooga Chattanooga)
[00:02:34] 查塔努加查塔努加
[00:02:34] Get aboard
[00:02:35] 上车吧
[00:02:35] (Chattanooga Chattanooga)
[00:02:37] 查塔努加查塔努加
[00:02:37] All aboard
[00:02:38] 全部上车
[00:02:38] (Chattanooga Chattanooga)
[00:02:42] 查塔努加查塔努加
[00:02:42] Chattanooga Choo Choo
[00:02:43] 查塔努加周秋
[00:02:43] Won't you choo choo me home
[00:02:45] 你能否让我回家
[00:02:45] Chattanooga Choo Choo
[00:02:50] 查塔努加周秋
您可能还喜欢歌手Glenn Miller的歌曲:
随机推荐歌词:
- B.O.Y. [Jessica Simpson]
- 星座 [王力宏]
- Weeping Willow Boogie(Live) [John Lee Hooker]
- Goin’ Back To New Orleans(2006 Remastered Album Version) [Dr. John]
- 之 [洛天依]
- 预谋 [孙莎莎]
- The Quick And The Dead(Original Mix) [Rudebrat]
- I Won’t Pay [Bear Hands]
- Luz Vaga [Mesa (Portuguese Group)]
- Life Is But A Dream [Dion]
- Rip It Up [Little Richard]
- Over their Walls [Anggun]
- I Wanna Be Like You [Disney Tribute Band]
- The Lazy Song [Super Party Swingers]
- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 [Woody Guthrie]
- How High The Moon [Jo Stafford]
- Who’s Gonna Show Your Pretty little Feet? [The Everly Brothers]
- Quesos, Cosas, Casas(Acústico) [Ricardo Arjona]
- What Now My Love [Andy Williams]
- It’s Been You(Single Version) [Anita Baker]
- That Should Be Me [Krissy&Ericka]
- Paixo Diferente(Ao Vivo) [RDN]
- Minuit chrétiens !(O heil’ge Nacht) [Die franzsischen kleinen ]
- By Strauss [Ella Fitzgerald]
- A Tear Fell [Teresa Brewer]
- I Promise love [Ben E. King]
- Since I Met You Baby [Sam Cooke]
- Mundo De Paz [Elis Regina]
- 太尴尬了!!!-马扎儿75 [马扎儿电台]
- Don’t Touch My Jordan [王一浩]
- All The Pretty Little Horses [Odetta]
- Browne Eyed Handsome Man [Jerry Lee Lewis]
- No Tem Comparao [Jorge & Mateus]
- Fly Away [Ayuru Ohashi]
- Substitute [The Insurgency]
- Bright Side(feat. Cosmos & Creature)(Two Friends Remix Edit) [Vicetone&Cosmos & Creatur]
- Lover(Remastered) [Erroll Garner]
- 忘情桑巴舞+爹噢+一秒转机 [Bro 5]
- 战戈 [阿睿凌霓剑裳]
- Nothing [John Cooper Clarke]
- 相思树下等花开 [秦立新]