《June & Johnny》歌词

[00:00:00] June & Johnny (琼和约翰尼) - Jon Foreman

[00:00:05] //

[00:00:05] Coming down the highway like a fright

[00:00:08] 如幽灵般 我沿着公路一直走

[00:00:08] Laughing three oclock at night

[00:00:11] 在凌晨三点发出骇人的笑声

[00:00:11] With the desert stars above

[00:00:15] 星星在沙漠上空熠熠闪烁

[00:00:15] Singing june and johnny's songs

[00:00:17] 我在大声吟唱琼和约翰尼的歌

[00:00:17] You felt pretty I felt strong

[00:00:21] 你年轻漂亮 我青春健壮

[00:00:21] And no one called our bluff

[00:00:23] 没人说我们虚张声势

[00:00:23] And love was a simple song

[00:00:32] 爱情是一首简单的歌

[00:00:32] And I'll hold you all my life

[00:00:37] 我会紧紧抱着你 一辈子不放手

[00:00:37] Like a memory at the back of my mind

[00:00:42] 就像我脑海中的记忆

[00:00:42] Summers come and go so fast

[00:00:45] 夏季来去那么匆匆

[00:00:45] Close your eyes the moment's past

[00:00:49] 你闭眼的那一刻 时间从眼角偷偷溜走

[00:00:49] And another year is gone

[00:00:51] 春去秋来又是一年

[00:00:51] We built our castles in the sand

[00:00:54] 我们在沙地上建了一座城堡

[00:00:54] The higher tide had other plans

[00:00:58] 涨起的潮水冲散了一切

[00:00:58] But I'm still holding on

[00:01:00] 但是我依旧在坚持

[00:01:00] And love was a fragile song

[00:01:05] 爱情是一首脆弱的歌

[00:01:05] And I'll hold you all my life

[00:01:14] 我会紧紧抱着你 一辈子不放手

[00:01:14] Like a memory at the back of my mind

[00:01:39] 就像我脑海中的记忆

[00:01:39] Darling nothing stays the same

[00:01:41] 宝贝 没有什么是永垂不朽的

[00:01:41] We were born without a name

[00:01:45] 我们生来没有名字

[00:01:45] And that's the way we'll die

[00:01:48] 我们也将这样死去

[00:01:48] But even when the memories fade

[00:01:50] 但即使记忆会衰退

[00:01:50] What we have is still ingrained

[00:01:54] 我们共同拥有的一切仍然根深蒂固

[00:01:54] It's written down inside

[00:01:56] 它已经牢牢刻在我们的心里

[00:01:56] And love was our timeless song

[00:02:05] 爱情是我们永恒的歌

[00:02:05] And I'll hold you all my life

[00:02:10] 我会紧紧抱着你 一辈子不放手

[00:02:10] Like a child asking why

[00:02:14] 就像一个孩子问为什么

[00:02:14] And I'll hold you all my life

[00:02:19] 我会紧紧抱着你 一辈子不放手

[00:02:19] Like a memory at the back of my mind

[00:02:24] 就像我脑海中的记忆

[00:02:24] Just a memory at the back of my mind

[00:02:29] 只是我脑中的一段记忆