《Just Passin’ Time》歌词

[00:00:00] Just Passin' Time - Dwight Yoakam

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Just passin' time with everyone I meet

[00:00:19] 和我遇到的每个人一起消磨时光

[00:00:19] I'm just passin' time as I wander through the streets

[00:00:29] 我在街头徘徊只是打发时间

[00:00:29] Just passin' time wrestlin' with thoughts that fight my sleep

[00:00:38] 打发时间胡思乱想辗转反侧难以入眠

[00:00:38] She left behind just passin' time

[00:00:48] 她把我甩在身后消磨时光

[00:00:48] I'm just passin' time inside these empty rooms

[00:00:59] 我在这空荡荡的房间里消磨时光

[00:00:59] I'm just passin' time where small lost hopes stil loom

[00:01:07] 我只是在打发时间那些失落的希望依然若隐若现

[00:01:07] Just passin' time appears unlikely to heal any wounds

[00:01:18] 只是虚掷光阴似乎无法治愈伤口

[00:01:18] Love is kind I'm just passin' time

[00:01:29] 爱是善良的我只是在打发时间

[00:01:29] An' time hangs around more every day

[00:01:36] 时间一天比一天多

[00:01:36] Why keep searching

[00:01:40] 为何要继续寻觅

[00:01:40] For a place that old thoughts might stay

[00:01:47] 寻找一个可以承载旧日思想的地方

[00:01:47] And not just end up right back in my heart's way

[00:02:22] 而不是回到我的心里

[00:02:22] Time don't ever answer nothin' new

[00:02:29] 时间不会给我答案毫无新意

[00:02:29] Least not here lately

[00:02:33] 至少最近不在

[00:02:33] In any way that I could use

[00:02:40] 无论我用什么方式

[00:02:40] For figurin' out what's left to lose

[00:02:49] 因为我知道我们还能失去什么

[00:02:49] I'm just passin' time with everyone I meet

[00:02:59] 我只是和我遇到的每个人一起消磨时光

[00:02:59] I'm just passin' time as I wander through the streets

[00:03:08] 我在街头徘徊只是打发时间

[00:03:08] I'm just passin' time wrestlin' with thoughts that fight my sleep

[00:03:18] 我只是虚度光阴胡思乱想辗转反侧难以入眠

[00:03:18] She left behind I'm just passin' time

[00:03:23] 她抛下我我只是在打发时间