《Someday Sweetheart》歌词

[00:00:00] Someday, Sweetheart - Caterina Valente

[00:00:07] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:07] Written by：John Spikes/Reb Spikes

[00:00:14]

[00:00:14] Someday sweetheart

[00:00:18] 亲爱的 终有一天

[00:00:18] You gone be sorry

[00:00:21] 你会为你的所作所为

[00:00:21] For what you've done to my poor heart

[00:00:28] 伤害我脆弱的心而后悔

[00:00:28] You may regret

[00:00:32] 你或许会懊悔

[00:00:32] Those vows you've broken

[00:00:36] 违背了曾经的誓言

[00:00:36] And the things you done to made us drift apart

[00:00:42] 你的行为让我们渐行渐远

[00:00:42] Oh you're happy now

[00:00:46] 此刻你沉浸在欢愉中

[00:00:46] And you can't see how

[00:00:49] 却看不清真相

[00:00:49] Those weary blues

[00:00:53] 那些疲惫的忧郁

[00:00:53] Will ever come to you

[00:00:56] 终将找上你

[00:00:56] But as you sow

[00:01:00] 种下什么因

[00:01:00] So shall you reap

[00:01:03] 就收什么果

[00:01:03] And what you reap

[00:01:05] 而你收获的

[00:01:05] Will make you weep

[00:01:07] 会让你哭泣

[00:01:07] Someday sweetheart

[00:01:41] 亲爱的 终有一天

[00:01:41] You're happy now

[00:01:46] 你现在快乐

[00:01:46] And you can't see how

[00:01:50] 却看不清真相

[00:01:50] Those weary blues

[00:01:53] 那些疲惫的忧郁

[00:01:53] Ever gonna come to you

[00:01:57] 终将找上你

[00:01:57] But as you sow

[00:02:00] 种下什么因

[00:02:00] So shall you reap

[00:02:04] 就收什么果

[00:02:04] And what you reap

[00:02:06] 而你收获的

[00:02:06] We met you reap time

[00:02:08] 正是你种下的苦果

[00:02:08] My sweetheart

[00:02:13] 我亲爱的