《Digital Love》歌词

[00:00:00] Digital Love - Digital Farm Animals/Hailee Steinfeld (海莉·斯坦菲尔德)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Nick Gale/Daniel Davidsen/Peter Wallevik/Mich Hansen/James Newman/Daniel Stein/Willem Van Hanegem/Ward Van Der Harst

[00:00:05] //

[00:00:05] Hey we got a good thing

[00:00:07] 我们相处融洽

[00:00:07] Wish I had you right here with me

[00:00:09] 希望你能在我身边

[00:00:09] All day that I'm thinking

[00:00:11] 一整天我都在想

[00:00:11] That it ain't gotta be that way

[00:00:14] 其实也不必如此

[00:00:14] All that I'm seeing

[00:00:17] 我只能看到

[00:00:17] Is your face on a phone screen

[00:00:19] 手机屏幕上你的照片

[00:00:19] With a call and a message

[00:00:21] 通过打电话和发信息

[00:00:21] Maybe we gone be OK

[00:00:24] 也许我们也能相处融洽

[00:00:24] Oh you gotta notice

[00:00:27] 你要注意了

[00:00:27] I hear explosions

[00:00:29] 我听到了心脏爆炸的声音

[00:00:29] Whenever I see your face on my pillow

[00:00:33] 每当我在枕边看到你的脸庞

[00:00:33] I swipe right cause I see just what I like

[00:00:37] 我右划屏幕 因为我知道自己喜欢什么

[00:00:37] Baby I tap twice for you

[00:00:42] 宝贝 我双击了你的对话框

[00:00:42] I swipe right cause I see just what I like

[00:00:47] 我右划屏幕 因为我知道自己喜欢什么

[00:00:47] Baby I tap twice for you

[00:00:52] 宝贝 我双击了你的对话框

[00:00:52] Cause we're living in a new age

[00:00:55] 因为我们活在全新的时代

[00:00:55] It's called digital

[00:00:56] 这就是数码

[00:00:56] It's called digital love love

[00:01:10] 这就是数码爱情

[00:01:10] It's called digital it's called digital

[00:01:19] 这就是数码 这就是数码爱情

[00:01:19] It's called digital it's called digital

[00:01:21] 这就是数码 这就是数码爱情

[00:01:21] It's late and I been drinking

[00:01:23] 天色已晚 我自斟自饮

[00:01:23] So tired from working on the weekend

[00:01:25] 周末工作 我身心俱疲

[00:01:25] All day you had me wishing

[00:01:27] 一整天我都在期待

[00:01:27] That you would just show up my way

[00:01:30] 你会回复我的消息

[00:01:30] Gotta room and no it ain't much

[00:01:32] 我心里的空间所剩不多

[00:01:32] But it's warm undercover when it's just us

[00:01:35] 但当我们在一起 这感觉很温暖

[00:01:35] We could turn our phones off

[00:01:37] 我们可以把手机关掉

[00:01:37] Lie in bed and let the radio play

[00:01:40] 躺在床上 打开广播

[00:01:40] Oh you gotta notice

[00:01:43] 你要注意了

[00:01:43] I hear explosions

[00:01:45] 我听到了心脏爆炸的声音

[00:01:45] Whenever I see your face on my pillow

[00:01:49] 每当我在枕边看到你的脸庞

[00:01:49] I swipe right cause I see just what I like

[00:01:53] 我右划屏幕 因为我知道自己喜欢什么

[00:01:53] Baby I tap twice for you

[00:01:58] 宝贝 我双击了你的对话框

[00:01:58] I swipe right cause I see just what I like

[00:02:03] 我右划屏幕 因为我知道自己喜欢什么

[00:02:03] Baby I tap twice for you

[00:02:08] 宝贝 我双击了你的对话框

[00:02:08] Cause we're living in a new age

[00:02:11] 因为我们活在全新的时代

[00:02:11] It's called digital

[00:02:12] 这就是数码

[00:02:12] It's called digital love love

[00:02:18] 这就是数码爱情

[00:02:18] Cause we're living in a new age

[00:02:20] 因为我们活在全新的时代

[00:02:20] It's called digital

[00:02:22] 这就是数码

[00:02:22] It's called digital love love

[00:02:35] 这就是数码爱情

[00:02:35] It's called digital it's called digital

[00:02:44] 这就是数码 这就是数码

[00:02:44] It's called digital

[00:02:46] 这就是数码

[00:02:46] Oh you gotta notice

[00:02:50] 你要注意了

[00:02:50] I hear explosions

[00:02:52] 我听到了心脏爆炸的声音

[00:02:52] Whenever I see your face on my pillow

[00:02:57] 每当我在枕边看到你的脸庞