《RINGA LINGA》歌词

[00:00:00] RINGA LINGA (링가 링가) - 태양 (太阳)

[00:00:04] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:04] 詞：G-DRAGON/TOKKI/VERBAL

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：G-DRAGON/Shockbit

[00:00:14] //

[00:00:14] 飛んでみな JUMP JUMP 手を上げな

[00:00:17] 跳起来吧 举起你的手

[00:00:17] ビート合わせてみんな、そう揺れな

[00:00:20] 大家都跟着节拍 尽情摇摆

[00:00:20] 感じるまま、踊ってよ

[00:00:24] 随感觉舞蹈

[00:00:24] さあ、声を聞かせてよ

[00:00:26] 让我听到你们的声音

[00:00:27] My name is T to the A to the E (To the)

[00:00:31] 我的名字是TAE

[00:00:31] Y to the A N G (Hot トゥゴウォ)

[00:00:34] YANG 太阳 炽热的疼痛

[00:00:34] どこに行っても熱い熱い (Hold up)

[00:00:37] 不管到哪里都炽热燃烧

[00:00:37] どこに行っても Ladies go crazy (Pull up)

[00:00:41] 不管到哪里女孩们都为我疯狂

[00:00:41] Slow jam got you in trance,

[00:00:43] 跳起慢拍舞步 让你被我迷住

[00:00:43] Why don't you let yourself go and just dance

[00:00:44] 为什么不让自己放松 尽情舞蹈

[00:00:44] Long as you willing I'll take you away

[00:00:46] 只要你愿意我会带你远走

[00:00:46] Wanna get high? just take my hands

[00:00:48] 想更嗨吗 握紧我的手

[00:00:48] On the floor we going on a Roller Coaster Ride

[00:00:51] 就在这地面 我们却像坐过山车般

[00:00:51] I love your sick persona,

[00:00:53] 我喜欢你娇弱的外表

[00:00:53] Girl I'm ready to play

[00:00:55] 女孩 我准备表演了

[00:00:55] このまま Baby don't kill my vibe

[00:00:57] 就这样 宝贝 不要破坏这气氛

[00:00:57] 今さら 止まれないから

[00:01:01] 事到如今 已经不可能停下来

[00:01:01] To the left to the right you and me

[00:01:03] 向左再向右 你和我

[00:01:03] We gon' get right yeah ah yeah yeah

[00:01:08] 我们就这样疯狂

[00:01:08] 飛んでみな JUMP JUMP 手を上げな

[00:01:11] 跳起来吧 举起你的手

[00:01:11] ビート合わせてみんな、そう揺れな

[00:01:15] 配合节拍摇摆

[00:01:15] 感じるまま、踊ってよ

[00:01:17] 随感觉舞蹈

[00:01:18] さあ、声を聞かせてよ

[00:01:21] 让我听到你们的声音

[00:01:21] Ringa linga ling Ringa linga ling (Like)

[00:01:25] //

[00:01:25] Ringa linga ling Ringa linga ling (Like)

[00:01:28] //

[00:01:28] Ringa linga ling Ringa linga ling…

[00:01:33] //

[00:01:38] 今夜もファイヤー だから火の用心

[00:01:42] 今晚我也会熊熊燃烧 你要小心我把你灼伤

[00:01:42] フロアのテンション高すぎて Body movin'

[00:01:45] 舞池的气氛已超越最高点

[00:01:45] We party ain't so hard もう言いわけは無し

[00:01:49] 我们的派对不会太困难 无需找任何借口

[00:01:49] 朝まで So far パーティーするしかないし

[00:01:52] 我们的派对会持续到天明

[00:01:52] (You got)

[00:01:53] 你懂的

[00:01:53] No reason to bring your baggage with you, let it go

[00:01:56] 没理由让自己背负太多包袱 放下吧

[00:01:56] Yeah I'm feeling high,

[00:01:57] 我感觉很嗨

[00:01:57] Ain't gon' worry about tomorrow tho

[00:01:59] 丝毫不担心明天

[00:01:59] (So just)

[00:02:00] 就这样

[00:02:00] Jump jump jump won't you feel my flow now

[00:02:02] 跳吧 难道你还感受不到我的节奏

[00:02:02] Ladies bump bump bump

[00:02:04] 女士们 舞动摇摆吧

[00:02:04] Shake shake that thing for me

[00:02:06] 为我尽情摇摆

[00:02:06] このまま Baby don't kill my vibe

[00:02:09] 就这样 宝贝 不要破坏这气氛

[00:02:09] 今さら 止まれないから

[00:02:13] 事到如今 已经不可能停下来

[00:02:13] To the left to the right you and me

[00:02:15] 向左再向右 你和我

[00:02:15] We gon' get right yeah ah yeah yeah

[00:02:19] 我们就这样疯狂

[00:02:19] 飛んでみな JUMP JUMP 手を上げな

[00:02:23] 跳起来吧 举起你的手

[00:02:23] ビート合わせてみんな、そう揺れな

[00:02:26] 配合节拍摇摆

[00:02:26] 感じるまま、踊ってよ

[00:02:29] 随感觉舞蹈

[00:02:30] さあ、声を聞かせてよ

[00:02:32] 让我听到你们的声音

[00:02:32] Ringa linga ling Ringa linga ling (Like)

[00:02:36] //

[00:02:36] Ringa linga ling Ringa linga ling (Like)

[00:02:40] //

[00:02:40] Ringa linga ling Ringa linga ling…

[00:02:43] //

[00:02:47] It's our party we can do what we want to

[00:02:50] 这是我们的狂欢派对 我们可以随心所欲

[00:02:50] リズムに合わせて 1,2

[00:02:52] 配合这节奏

[00:02:53] ハナ、トゥル、セッ Baby 1,2 Step

[00:02:57] 一 二 三

[00:02:57] Ye ye ye ye ye ye

[00:02:59] //

[00:02:59] 離したくない Don't run boo

[00:03:04] 我不想放开你

[00:03:04] キミのためならもう 全部

[00:03:07] 为了你我愿舍弃全部

[00:03:07] Hey DJ ボリュームをもっと上げて

[00:03:11] DJ 再加大音量

[00:03:12] 飛んでみな JUMP JUMP 手を上げな

[00:03:17] 跳起来吧 举起你的手

[00:03:17] ビート合わせてみんな、そう揺れな

[00:03:21] 配合节拍摇摆

[00:03:21] 感じるまま、踊ってよ

[00:03:24] 随感觉舞蹈

[00:03:24] さあ、声を聞かせてよ

[00:03:28] 让我听到你们的声音

[00:03:28] Ringa linga ling Ringa linga ling (Like)

[00:03:31] //

[00:03:31] Ringa linga ling Ringa linga ling (Like)

[00:03:34] //

[00:03:34] Ringa linga ling Ringa linga ling…

[00:03:39] //