《Show Me What You Got》歌词

[00:00:00] Show Me What You Got - Jay-Z (杰斯)

[00:00:04] //

[00:00:04] This is state of emergency

[00:00:10] 现在是紧急情况

[00:00:10] What you want me to do I'm sorry

[00:00:12] 你想做什么 抱歉

[00:00:12] I'm back

[00:00:13] 我华丽回归了

[00:00:13] Hey hey hey

[00:00:17] //

[00:00:17] Let's go get 'em just

[00:00:19] 让我们一起出发

[00:00:19] Hey hey hey hey hey hey

[00:00:27] //

[00:00:27] Show me what you got lil' mama

[00:00:29] lil mama 秀出你的真本事

[00:00:29] Show me what you got pretty lady

[00:00:31] 美女们 秀出你的真本事

[00:00:31] Show me what you got shorty

[00:00:33] 女孩们 秀出你的真本事

[00:00:33] Show me what you got baby

[00:00:36] 亲爱的 秀出你的真本事

[00:00:36] Hands up and waves waves waves waves

[00:00:42] 把手举起来 在空中挥舞

[00:00:42] Give the drummer some

[00:00:43] 给我一些节奏

[00:00:43] I already gave the summer some

[00:00:45] 我已经在这个夏季得到了一些

[00:00:45] It's the winter's turn

[00:00:46] 现在是冬天了

[00:00:46] Hovie Hov is the coldest

[00:00:47] 车里面很冷

[00:00:47] I'm just getting better with time

[00:00:49] 我会随着时间变得越来越好

[00:00:49] I'm like Opus One

[00:00:50] 我就像是精美的艺术品

[00:00:50] Young no two alike like a snowflake

[00:00:53] 我们正年轻

[00:00:53] Ok show me what you got baby

[00:00:55] 亲爱的 秀出你的真本事

[00:00:55] Words is slurring engine purring

[00:00:57] 你吐字不清

[00:00:57] Mami front but I'm so determined

[00:00:59] 但我决心已定

[00:00:59] Shots of Patron now she's in the zone

[00:01:01] 赞助拍摄 现在在她的地盘

[00:01:01] I ain't talking about the two three

[00:01:03] 我不再讨论这些

[00:01:03] Mami in the zone like the homie 23

[00:01:05] 男人女人们在酒吧里都一样

[00:01:05] Jordan James makes no difference

[00:01:07] Jordan或是James也没什么分别

[00:01:07] Boo I'm ballin' the same

[00:01:09] 我要狂欢

[00:01:09] I am the Mike Jordan of recording

[00:01:11] 我就是Mike Jordan

[00:01:11] You might want to fallback from recording

[00:01:13] 你也许想要收录我的唱片

[00:01:13] But you right it's not important

[00:01:14] 但你的权利真的微乎其微

[00:01:14] So it forced him to go for the hype

[00:01:16] 这让他不得不炒作

[00:01:16] For being brave and may applaud him

[00:01:18] 你会为他的勇敢赞许不已

[00:01:18] But misery I will assure them

[00:01:20] 我会保证

[00:01:20] Oh baby just ignore them

[00:01:22] 不要理他们

[00:01:22] Truth or dare mami listen and learn

[00:01:24] 现在我们来玩真心话大冒险

[00:01:24] I got a drop but I just took off the top it's your turn

[00:01:28] 我刚刚离开就轮到你

[00:01:28] Hey hey hey hey hey hey

[00:01:35] //

[00:01:35] Show me what you got lil' mama

[00:01:37] lil mama 秀出你的真本事

[00:01:37] Show me what you got pretty lady

[00:01:39] 美女们 秀出你的真本事

[00:01:39] Show me what you got shorty

[00:01:41] 女孩们 秀出你的真本事

[00:01:41] Show me what you got baby

[00:01:44] 亲爱的 秀出你的真本事

[00:01:44] Hands up and waves waves waves waves

[00:01:48] 把手举起来 在空中挥舞

[00:01:48] Show me what you got lil' mama

[00:01:51] lil mama 秀出你的真本事

[00:01:51] Show me what you got pretty lady

[00:01:53] 美女们 秀出你的真本事

[00:01:53] Show me what you got shorty

[00:01:55] 女孩们 秀出你的真本事

[00:01:55] Show me what you got baby

[00:01:57] 亲爱的 秀出你的真本事

[00:01:57] Hands up and waves waves waves waves

[00:02:03] 把手举起来 在空中挥舞

[00:02:03] H O V A gold bottles of that Ace of Spade

[00:02:07] 让我们一起来挑战

[00:02:07] Why even fool with these other guys they all stingy

[00:02:10] 为什么要跟着他们干傻事

[00:02:10] All these dudes know how to say is gimme

[00:02:12] 所有的兄弟都知道贪婪是无可救药的

[00:02:12] Gimme some a** gimme some brain

[00:02:14] 让那些女人都长长脑子

[00:02:14] Gimme your number gimme your name

[00:02:16] 给我你的电话和姓名

[00:02:16] But f**k you one night baby girl I swear

[00:02:18] 但如果我们可以共度良宵 我发誓

[00:02:18] Make you tell these other dudes gimme got you here

[00:02:21] 我会告诉其他人你属于我

[00:02:21] I'll take you shopping take long trips

[00:02:23] 我会带你购物 去长途旅行

[00:02:23] I'll take the cork off you can take sips

[00:02:25] 我会和你一起喝香槟

[00:02:25] I'll take you there take my time

[00:02:28] 我会好好陪你

[00:02:28] Take you clothes off I'll take off mine

[00:02:30] 脱掉你的衣服 我也会脱掉我的

[00:02:30] Ma show me what you got

[00:02:32] 现在让我看看你

[00:02:32] Hovie in the spot tried to told you I was hot

[00:02:35] 在酒吧里的女人都试着告诉你 我很性感

[00:02:35] Tell these other dudes it's a wrap

[00:02:36] 告诉那些人 我有多厉害

[00:02:36] Get the f**k out the throne you clone the king's back

[00:02:39] 脱掉你的衣服 让我们亲热吧

[00:02:39] Y'all got less than 2 months to get y'all thing together

[00:02:42] 我们都寂寞了两个月了

[00:02:42] Good luck

[00:02:43] 多么幸运

[00:02:43] Show me what you got lil' mama

[00:02:45] lil mama 秀出你的真本事

[00:02:45] Show me what you got pretty lady

[00:02:47] 美女们 秀出你的真本事

[00:02:47] Show me what you got shorty

[00:02:49] 女孩们 秀出你的真本事

[00:02:49] Show me what you got baby

[00:02:52] 亲爱的 秀出你的真本事

[00:02:52] Hands up and waves waves waves waves

[00:02:56] 把手举起来 在空中挥舞

[00:02:56] Show me what you got lil' mama

[00:02:58] lil mama 秀出你的真本事

[00:02:58] Show me what you got pretty lady

[00:03:01] 美女们 秀出你的真本事

[00:03:01] Show me what you got shorty

[00:03:03] 女孩们 秀出你的真本事

[00:03:03] Show me what you got baby

[00:03:05] 亲爱的 秀出你的真本事

[00:03:05] Hands up and waves waves waves waves

[00:03:13] 把手举起来 在空中挥舞

[00:03:13] Ladies and gentlemen the most incredible

[00:03:16] 女士们先生们 最不可思议的事情要发生了

[00:03:16] H O uh huh

[00:03:18] //

[00:03:18] H O uh huh

[00:03:20] //

[00:03:20] Is back

[00:03:23] 我回来了

[00:03:23] Justin Blaze

[00:03:27] //

[00:03:27] You Blaze that

[00:03:29] 你看到了吧

[00:03:29] Roc A Fella records

[00:03:31] 我的新专辑

[00:03:31] Dynasty continues y'all die

[00:03:36] 你们都要沉醉在我的音乐王国里

[00:03:36] Uh huh peace

[00:03:41] 安静