《Run Softly， Blue River》歌词

[00:00:00] Run Softly, Blue River (缓缓地流，蓝河) - Johnny Cash (约翰尼·卡什)

[00:00:07] //

[00:00:07] Run softly Blue River my darling's asleep

[00:00:12] 湛蓝的河水缓缓流淌，我的爱人已入睡

[00:00:12] Run softly Blue River run cool and deep

[00:00:18] 湛蓝的河水缓缓流淌，河水幽深清冽

[00:00:18] Run softly Blue River my darling's asleep

[00:00:23] 湛蓝的河水缓缓流淌，我的爱人已入睡

[00:00:23] Run softly Blue River run cool and deep

[00:00:28] 湛蓝的河水缓缓流淌，河水幽深清冽

[00:00:28] Oh I thrill to her kisses

[00:00:31] 我渴望她的吻

[00:00:31] And she thrills to mine

[00:00:34] 她也渴望我的吻

[00:00:34] Run softly

[00:00:35] 缓缓流淌

[00:00:35] While she sleeps and dreams for a time

[00:00:39] 她熟睡，入梦

[00:00:39] Cause she dreams of tomorrow

[00:00:42] 她渴望明天

[00:00:42] When she'll be my wife

[00:00:45] 她将成为我的妻子

[00:00:45] And I pray that as peaceful as you is our life

[00:00:50] 我为我们平静祥和的生活而祈求

[00:00:50] And if your murmuring soothes me

[00:00:53] 希望你能在我耳边轻声低语

[00:00:53] Till I'm sleeping too

[00:00:56] 直到我也入眠

[00:00:56] Run softly Blue River we'll both dream with you

[00:01:04] 湛蓝的河水缓缓流淌，我们一起入梦

[00:01:04] Run softly Blue River my darling's asleep

[00:01:09] 湛蓝的河水缓缓流淌，我的爱人已入睡

[00:01:09] Run softly Blue River run cool and deep

[00:01:14] 湛蓝的河水缓缓流淌，河水幽深清冽

[00:01:14] Oh I thrill to her kisses

[00:01:17] 我渴望你的吻

[00:01:17] And she thrills to mine

[00:01:20] 她也渴望我的吻

[00:01:20] Run softly while she sleeps

[00:01:23] 在她熟睡时缓缓流淌

[00:01:23] And dreams for a time

[00:01:25] 渴望着能有一天

[00:01:25] Cause she dreams of tomorrow

[00:01:28] 她渴望明天

[00:01:28] When she'll be my wife

[00:01:30] 她将成为我的妻子

[00:01:30] And I pray that as peaceful as you is our life

[00:01:35] 我为我们平静祥和的生活而祈求

[00:01:35] And if your murmuring soothes me

[00:01:38] 希望你能在我耳边轻声低语

[00:01:38] Till I'm sleeping too

[00:01:41] 直到我也入眠

[00:01:41] Run softly blue river

[00:01:44] 湛蓝的河水缓缓流淌

[00:01:44] We'll both dream with you

[00:01:49] 我们一起入眠

[00:01:49] Run softly blue river my darling's asleep

[00:01:54] 湛蓝的河水缓缓流淌，我的爱人已入睡

[00:01:54] Run softly blue river run cool and deep

[00:02:00] 湛蓝的河水缓缓流淌，河水幽深清冽

[00:02:00] Run softly blue river my darling's asleep

[00:02:05] 湛蓝的河水缓缓流淌，我的爱人已入睡

[00:02:05] Run softly blue river run cool and deep

[00:02:10] 湛蓝的河水缓缓流淌，河水幽深清冽

[00:02:10] Run softly blue river my darling's asleep

[00:02:15] 湛蓝的河水缓缓流淌，我的爱人已入睡

[00:02:15] Run softly blue river

[00:02:20] 湛蓝的河水缓缓流淌