《Medley: Mystery Train / Tiger Man(Opening Night)》歌词

[00:00:00] Medley: Mystery Train / Tiger Man (Opening Night) - Elvis Presley (猫王)

[00:00:08] //

[00:00:08] Train I ride sixteen coaches long

[00:00:17] 我坐的这趟列车 有16节车厢长

[00:00:17] Train I ride sixteen coaches long

[00:00:25] 我坐的这趟列车 有16节车厢长

[00:00:25] Well that long black train

[00:00:27] 这样一列长长的黑色列车

[00:00:27] Got my baby and gone

[00:00:33] 我的宝贝离我而去了

[00:00:33] Train train comin' on 'round the bend

[00:00:41] 火车疯狂地驶去

[00:00:41] Train train comin' on 'round the bend

[00:00:49] 火车疯狂地驶去

[00:00:49] Well it's taken my baby and ain't go

[00:00:53] 它带走了我的宝贝

[00:00:53] Do it again

[00:01:16] 这将不会再次发生

[00:01:16] I am the king of the jungle

[00:01:18] 我是这丛林之王

[00:01:18] They call me the tiger

[00:01:23] 他们称我为老虎

[00:01:23] I am the king of the jungle

[00:01:25] 我是这丛林之王

[00:01:25] They call me the tiger

[00:01:30] 他们称我为老虎

[00:01:30] Well if you cross my path

[00:01:31] 如果你经过我的领地

[00:01:31] You take your own life in your hand

[00:01:36] 你将掌握自己的命运

[00:01:36] Well I get up on a mountain

[00:01:38] 我登上一座山峰

[00:01:38] And I call my black cat

[00:01:43] 我称自己为黑色的猫

[00:01:43] Well I get up on a mountain

[00:01:45] 我登上一座山峰

[00:01:45] And I call my black cat

[00:01:50] 我称自己为黑色的猫

[00:01:50] My black cat comes a-runnin'

[00:01:52] 我的黑色的猫逃避着

[00:01:52] And the hound dogs they get way back

[00:01:55] 这些猎狗们它们逃掉

[00:01:55] Way back way back

[00:02:17] 很久以前

[00:02:17] Well I get up on a mountain

[00:02:19] 我登上一座山峰

[00:02:19] And I call my black cat

[00:02:24] 我称自己为黑色的猫

[00:02:24] Well I get up on a mountain

[00:02:25] 我登上一座山峰

[00:02:25] And I call my black cat

[00:02:30] 我称自己为黑色的猫

[00:02:30] My black cat comes a-runnin'

[00:02:32] 我的黑色的猫逃避着

[00:02:32] And the hound dogs

[00:02:34] 这些猎狗们

[00:02:34] They get away back

[00:02:35] 很久以前

[00:02:35] Way back way back

[00:02:40] 它们逃掉了