《朧月夜祈り》歌词

[00:00:04] 朧月夜~祈り - 中島美嘉
[00:01:11] 菜の花畠に 入日薄れ
[00:01:19] 菜园花前 日薄西山
[00:01:19] 見わたす山の端(は)
[00:01:24] 峰棱遍览
[00:01:24] 霞ふかし。
[00:01:29] 晚霞将歛
[00:01:29] 春風そよふく 空を見れば、
[00:01:38] 春风轻拂 仰望天际
[00:01:38] 夕月かかりて におい淡し。
[00:01:47] 黄昏晓月 暗香浅浅
[00:01:47] 里わの火影(ほかげ)も、森の色も、
[00:01:56] 万家灯火 森林更显缤纷
[00:01:56] 田中の小路(こみち)を たどる人も、
[00:02:06] 归人走在田埂小路上
[00:02:06] 蛙(かわず)のなくねも、かねの音も、
[00:02:15] 原本寂静的蛙鸣 或是钟声
[00:02:15] さながら霞める 朧月夜。
[00:02:24] 都开始漂浮在这片余晖之下的胧月夜
[00:02:24] 聞いて 聞いて
[00:02:29] 你听,你听,
[00:02:29] 瞳閉じたら
[00:02:33] 只要闭上眼睛
[00:02:33] 風の 星の霞める
[00:02:50] 那些来自凉风与星光的歌声
[00:02:50] 菜の花畠に 入日薄れ
[00:02:59] 菜园花前 日薄西山
[00:02:59] 見わたす山の端(は)
[00:03:03] 峰棱遍览
[00:03:03] 霞ふかし。
[00:03:08] 晚霞将歛
[00:03:08] 春風そよふく 空を見れば、
[00:03:17] 随着春风轻轻吹拂 若是凝视着天空
[00:03:17] 夕月かかりて におい淡し。
[00:04:22] 彷佛就能嗅到 月光夕照的淡淡香气
[00:04:22] 遥か 遥か
[00:04:26] 很久很久以后,
[00:04:26] 遠い未来に
[00:04:31] 在那遥远的未来里
[00:04:31] 強く 強く
[00:04:35] 也要坚强地坚强地
[00:04:35] 輝き放て
[00:04:40] 绽放光芒
[00:04:40] 全て 全て
[00:04:45] 所有一切一切,
[00:04:45] 母なる大地
[00:04:49] 都是被身为母亲的大地所孕育
[00:04:49] 生きて 生きて
[00:04:54] 继续活着吧,活着吧,
[00:04:54] この胸の中
[00:04:59] 都将永存于这片胸臆之中
您可能还喜欢歌手中島美嘉的歌曲:
随机推荐歌词:
- Amazing Skin Song [Hot Chocolate]
- Song For Guy - Sound-A-Like Cover originally by Elton John [Ray Hamilton Orchestra]
- 3D醉人伤感女声·爱恨情歌 77分钟车载CD(Mix) [Dj沫沫]
- Get Away(Explicit) [The Internet]
- Under The Poplar [李艺麟]
- 爱过就足够了 [李思洋]
- You got me Dizzy [Jimmy Reed]
- Buzzin’ Fly(Take 3) [Tim Buckley]
- That’s How You Know(From ”Enchanted”/Soundtrack Version) [Amy Adams]
- Smile [Nat King Cole]
- Be True to Your School [The Beach Boys]
- 入梦已千年 [伦桑]
- Altar Boy(Live Acoustic Version) [Rickie Lee Jones]
- They Don’t Love You No More [DJ Khaled&Jay-Z&French Mo]
- Something To Remember You By [Bobby Darin]
- Forget You(Workout Mix|135 BPM) [Ultimate Workout Hits]
- Let’s Just Pretend [Jo Stafford]
- 中国看见 [谭晶&成龙]
- #SUPERGIRLS [De Fam]
- 情牵今生来世 [蒋婴]
- Thanks A Lot [Johnny Cash]
- Please Don’t Go [Big Joe Williams]
- Quedate Con Nosotros [Raphael (Miguel Rafael Ma]
- Moon River [Pixie Lott]
- Love Is Just Around the Corner [The Four Freshmen]
- Wild Is The Wind [Nina Simone]
- Siboney(Remasterizado) [Omara Portuondo&Orquesta ]
- 第290集_龙虎风云会 [单田芳]
- 霍元甲(Live) [符生乐团]
- Show You The Light(Original Clean Mix) [Marc&Efraim Leo]
- Best Song Ever [The Hit Record Shop]
- Solo Le Pido A Dios [La Banda del Pop]
- De La Nit I El MarDe la nit i el mar [Pau Riba&Big Ensemble Tal]
- How Did You Know [Mother Superior]
- We Three Kings [Bethlehem Children’s Chor]
- 稀释悲伤 [SOSO]
- Phonograph Blues [Robert Johnson]
- King Creole [Elvis Presley]
- Problem (Dave Aude Twerk Edit) [Ariana Grande&Iggy Azalea]
- 最后一秒 [晓晓文]