《Darryl & Joe》歌词

[00:00:19] Well I rehearsed for the verse and I'm number one

[00:00:21] 嗯，我努力排练唱歌，我就是冠军

[00:00:21] Not the best not the worst cause my name is Run

[00:00:23] 不是最好也不是最差，因为我的名字叫Run

[00:00:23] And I'm second cause I wreck it that you want to see

[00:00:25] 我搞砸了，只得了亚军，这正合你意

[00:00:25] An emcee (like D) inside the place (to be)

[00:00:28] 这里的主持人有点像D

[00:00:28] And have you heard that he is third and his name is Jay

[00:00:30] 你是否听过他是季军，他的名字叫Jay

[00:00:30] I'm Run the A

[00:00:31] 我是Run也就是A

[00:00:31] D the Deuce

[00:00:32] D代表Deuce

[00:00:32] And Jay's the Tre'

[00:00:43] 而Jay是Tre

[00:00:43] I'm the rapper of the year and this the year of the rap

[00:00:45] 我是年度最佳说唱歌手，今年是说唱之年

[00:00:45] And I'm never drinkin beer it's champagne at the tap

[00:00:47] 我不喝啤酒，香槟才是我的最爱

[00:00:47] And I'm cold makin money on a regular basis

[00:00:49] 我对赚钱不感兴趣

[00:00:49] Pullin out knockin sucker MC faces

[00:00:51] 退出，扇MC的耳光

[00:00:51] Travel round the world with my mind at ease

[00:00:54] 怡然自得，周游世界

[00:00:54] No Calvin Klein just wearin Lee's

[00:00:56] 不穿Calvin Klein，只穿Lee

[00:00:56] Got credit in countries I've never been

[00:00:58] 在从未去过的国家那里得到了支持

[00:00:58] Cause the records I write are in the top ten

[00:01:01] 因为我写的歌曲进入了前十

[00:01:01] The top of the chart is where I stay

[00:01:03] 我要成为榜单之首，这是我的目标

[00:01:03] But I also chill around the way

[00:01:05] 但是我一直也很冷静

[00:01:05] In Hollis Queeens is where I stop

[00:01:08] 我来到Hollis和Queeens

[00:01:08] On the streets with the beats is where I walk

[00:01:10] 走在充满节奏的街道上

[00:01:10] When I perform many hearts I warm

[00:01:12] 我的表演温暖了众人的心

[00:01:12] I'm better known as the Quiet Storm

[00:01:15] 我，Quiet Storm，这个名字更为人熟知

[00:01:15] I don't talk too much but I got beef

[00:01:17] 我说得不多，但是我也会发牢骚

[00:01:17] When I kill MC's I cause grief

[00:01:20] 当我打败MC时，我给别人带来了悲伤

[00:01:20] Devestating mic control is my main goal

[00:01:22] 毁灭性的唱功是我的主要目标

[00:01:22] My name is Darryl and his name is (Joe)

[00:01:25] 我的名字叫Darryl，他的名字叫Joe

[00:01:25] The Master of music his name is Jay

[00:01:27] 他是音乐之主，他的名字叫Jay

[00:01:27] Leave us alone and let us play

[00:01:29] 不要管我们，让我们尽情疯狂

[00:01:29] We give it up and turn it loose

[00:01:31] 我们完全释放

[00:01:31] We're not like Dr Seuss or Mother Goose

[00:01:34] 我们不像Dr Seuss或者Mother Goose

[00:01:34] Sucker MC's like punks who are picking flowers

[00:01:36] MC就像正在采花的庞克族

[00:01:36] Go for yours WE WENT FOR OURS

[00:01:59] 为你的目标努力，因为我们已实现我们的目标

[00:01:59] Start at 3 end at 6

[00:02:00] 3点开始，6点结束

[00:02:00] Jam Master Jay is on the mix

[00:02:02] Jam Master Jay在做混合乐

[00:02:02] For all the young ladies

[00:02:03] 所有的年轻女孩

[00:02:03] And all the chicks

[00:02:04] 所有的漂亮女孩

[00:02:04] We got all of the girls

[00:02:06] 在我们的巡演上

[00:02:06] On our tips

[00:02:07] 我们得到了所有女孩的支持

[00:02:07] Don't buy gold lighters

[00:02:08] 不要买黄金打火机

[00:02:08] Only Bic's

[00:02:08] 只买Bic

[00:02:08] Rock all microphones

[00:02:10] 激情演唱

[00:02:10] Just for kicks

[00:02:11] 只为追求刺激

[00:02:11] Sucker MC's I will be snuffin

[00:02:14] 我会消灭MC

[00:02:14] In my pocket I'll keep on stuffin

[00:02:16] 我会不停塞满我的口袋

[00:02:16] When I say I'll beat em up I won't be bluffin

[00:02:19] 我说我会打败他们，我不是在吹牛

[00:02:19] They can't beef cause that ain't nothin

[00:02:21] 他们不能发牢骚，因为这不算什么

[00:02:21] But it don't matter my pocket gets fatter

[00:02:23] 但是这已不重要，因为我越赚越多

[00:02:23] I got more hats than the Mad Hatter

[00:02:26] 我比Mad Hatter的帽子还多

[00:02:26] Well I'm the rapper with the mic drive a Caddy not a bike

[00:02:28] 嗯，我是有实力的说唱歌手，我开的是卡迪拉克不是自行车

[00:02:28] Drop a rhyme in your face and you'll damn sure like

[00:02:30] 为你唱起旋律，你一定会喜欢

[00:02:30] He's an MC with the rhyme know the day and the time

[00:02:33] 他是个MC，能游刃有余地唱歌

[00:02:33] Never ever goin low cause he only climb

[00:02:35] 永不会站在低处，因为他在向上攀爬

[00:02:35] And Jay's the DJ with the cut move your armand your butt

[00:02:37] Jay就是DJ，他能让你疯狂摇摆

[00:02:37] So D take the mic huh hah

[00:02:39] 所有D拿着麦克风，啊，啊

[00:02:39] Say what I will not stop I will not quit

[00:02:42] 你说什么，我不会停下来，我不会放弃

[00:02:42] Because some at the top but I'm on the tip

[00:02:44] 因为有人站在世界之巅，我却碌碌无为

[00:02:44] That's as high on the top as you can get

[00:02:47] 你必须努力站在世界之巅

[00:02:47] And you best believe I'll be on it

[00:02:49] 你一定要相信，我会努力做到

[00:02:49] So before you decide to try me out

[00:02:51] 所以在你决定试试我的能力之前

[00:02:51] I'm gonna let you all know what I'm all about

[00:02:54] 我要让你知道我的实力

[00:02:54] I'm a fresh MC who's on his way

[00:02:56] 我是全新的MC，我正在努力前进

[00:02:56] To be an MC with the most to say

[00:02:58] 做家喻户晓的MC

[00:02:58] And to all those out there that don't know me

[00:03:01] 让那些不知道我的人知道我的大名

[00:03:01] I go by the name of D M C

[00:03:03] 我的名字是DMC

[00:03:03] In the place to be I will MC

[00:03:06] 在音乐界，我叫MC

[00:03:06] The Master of the Ceremony cause it's easy to D

[00:03:08] 是颁奖典礼之主，因为很容易获胜

[00:03:08] Control of the mic is so devestating

[00:03:10] 我的唱功具有很强的杀伤力

[00:03:10] That all other rappers you will soon be hating

[00:03:13] 很快，其他的说唱歌手会恨我

[00:03:13] No matter what race creed or color

[00:03:15] 不管什么种族，信仰或肤色

[00:03:15] When we pull forward things don't get duller

[00:03:20] 当我们努力奋进时，不要变得愚昧！