《Among The Living》歌词

[00:00:00] Among The Living - Anthrax (炭疽)

[00:01:42] //

[00:01:42] Disease disease

[00:01:44] 疾病 疾病

[00:01:44] Spreading the disease

[00:01:46] 传播着疾病

[00:01:46] With some help from Captain Trips

[00:01:49] 在队长的帮助下

[00:01:49] Bringing the world down to his knees

[00:01:51] 让全世界都臣服在他脚下

[00:01:51] Power yes power

[00:01:53] 力量 是的 力量

[00:01:53] He'll show them all his power

[00:01:56] 他会向人们展示他全部的力量

[00:01:56] It pulses through his ice cold blood

[00:01:58] 力量从他冰冷的血液中涌现出来

[00:01:58] A whole world to devour

[00:02:00] 将要吞噬掉整个世界

[00:02:00] He's seeing he's calling

[00:02:03] 他在寻找 在呼唤

[00:02:03] His legacy he's spawning

[00:02:05] 他的遗赠 他的播种

[00:02:05] He's coming corrupting

[00:02:07] 他正在到来 在腐朽

[00:02:07] Among the living

[00:02:11] 在人间

[00:02:11] Murder murder

[00:02:13] 杀戮 杀戮

[00:02:13] Commit cold blooded murder

[00:02:16] 罪恶而冷血的杀戮

[00:02:16] Like Nazis during World War II

[00:02:18] 就像是二战期间的纳粹党

[00:02:18] They only follow orders

[00:02:20] 他们只服从下达的命令

[00:02:20] Hatred hatred

[00:02:22] 敌意 憎恨

[00:02:22] The crucifix is your bed

[00:02:25] 十字架就是你的床

[00:02:25] Once he turns his eyes on you

[00:02:27] 一旦他锁定了你

[00:02:27] You'll be better off dead

[00:02:29] 那么你最好还是死去

[00:02:29] He's seeing he's calling

[00:02:32] 他在寻找 在呼唤

[00:02:32] His legacy he's spawning

[00:02:34] 他的遗赠 他的播种

[00:02:34] He's coming corrupting

[00:02:36] 他正在到来 在腐朽

[00:02:36] Among the living

[00:02:41] 在人间

[00:02:41] I'm the walking dude

[00:02:44] 我就是步行军

[00:02:44] I can see all the world

[00:02:47] 我可以看到整个世界

[00:02:47] Twist your minds with fear

[00:02:50] 恐惧扭曲了你的心灵

[00:02:50] I'm the man with the power

[00:02:51] 我就是那个富有力量的人

[00:02:51] Among the living follow me or die

[00:02:55] 在人间 选择跟随我或选择死亡

[00:02:55] Man fights man

[00:02:57] 人类 战斗吧 人类

[00:02:57] Divided they can't stand

[00:02:59] 他们忍受不了分离

[00:02:59] United they can battle back

[00:03:01] 团结一致 就可以赢得胜利

[00:03:01] And make him force his hand

[00:03:04] 让他用上双手的力量

[00:03:04] Fear yes fear

[00:03:06] 恐惧 是的 恐惧

[00:03:06] His end is growing near

[00:03:08] 他的生命即将迎来终结

[00:03:08] He didn't count on man's good faith

[00:03:11] 他并不指望人类拥有善意

[00:03:11] Or the will to persevere

[00:03:13] 或者坚持下去的意愿

[00:03:13] He's seeing he's calling

[00:03:15] 他在寻找 在呼唤

[00:03:15] His legacy he's spawning

[00:03:17] 他的遗赠 他的播种

[00:03:17] He's coming corrupting

[00:03:20] 他正在到来 在腐朽

[00:03:20] Among the living

[00:03:24] 在人间

[00:03:24] I'm the walking dude

[00:03:27] 我就是步行军

[00:03:27] I can see all the world

[00:03:30] 我可以看到整个世界

[00:03:30] Twist your minds with fear

[00:03:33] 恐惧扭曲了你的心灵

[00:03:33] I'm the man with the power

[00:03:35] 我就是那个富有力量的人

[00:03:35] Among the living follow me or die

[00:04:13] 在人间 选择跟随我或选择死亡

[00:04:13] Oh fire hot fire

[00:04:14] 火 烈火

[00:04:14] Purge the world with fire

[00:04:17] 用烈火净化这个世界

[00:04:17] Damnation is the price he'll pay

[00:04:19] 罚入地狱就是他将会付出的代价

[00:04:19] For an evil man's desire

[00:04:22] 人类的欲望就是罪恶之源

[00:04:22] Good versus evil

[00:04:24] 善与恶的较量

[00:04:24] The stand to vanquish evil

[00:04:26] 要坚持击败邪恶

[00:04:26] Man can only live one way

[00:04:29] 人类只有一条生存的道路

[00:04:29] That place right in the middle

[00:04:31] 那个地方就在我们心中

[00:04:31] He's seeing he's calling

[00:04:33] 他在寻找 在呼唤

[00:04:33] His legacy he's spawning

[00:04:35] 他的遗赠 他的播种

[00:04:35] He's coming corrupting

[00:04:38] 他正在到来 在腐朽

[00:04:38] Among the living

[00:04:42] 在人间

[00:04:42] I'm the walking dude

[00:04:45] 我就是步行军

[00:04:45] I can see all the world

[00:04:48] 我可以看到整个世界

[00:04:48] Twist your minds with fear

[00:04:51] 恐惧扭曲了你的心灵

[00:04:51] I'm the man with the power

[00:04:53] 我就是那个富有力量的人

[00:04:53] Among the living follow me or die

[00:04:56] 在人间 选择跟随我或选择死亡

[00:04:56] Among

[00:04:57] 人间

[00:04:57] Among

[00:04:59] 人间

[00:04:59] Among

[00:05:04] 人间