《Donna Donna》歌词

[00:00:00] Donna Donna - 群星

[00:00:14] //

[00:00:14] On a wagon bound for market

[00:00:21] 货车开往市场

[00:00:21] There's a calf with a mournful eye

[00:00:27] 有一只小牛目露哀伤

[00:00:27] High above him there's a swallow

[00:00:33] 在它上空有一只燕子

[00:00:33] Winging swiftly through the sky

[00:00:40] 迅速从天空飞过

[00:00:40] How the winds are laughing

[00:00:45] 风儿正自笑开怀

[00:00:45] They laugh with all their might

[00:00:52] 它们以各种可能的方式大笑

[00:00:52] Laugh and laugh

[00:00:54] 笑了又笑

[00:00:54] The whole day through

[00:00:56] 整天过去了

[00:00:56] And half the summer's night

[00:01:03] 夏夜也过去一半

[00:01:03] Donna Donna Donna Donna

[00:01:09] 女士

[00:01:09] Donna Donna Donna Don

[00:01:14] 先生 女士们

[00:01:14] Donna Donna Donna Donna

[00:01:19] 女士

[00:01:19] Donna Donna Donna Don

[00:01:25] 先生 女士们

[00:01:25] Calves are easily bound and slaughtered

[00:01:32] 小牛很容易被捆绑和屠杀

[00:01:32] Never knowing the reason why

[00:01:37] 从来不知为何

[00:01:37] But whoever treasures freedom

[00:01:43] 但任何人都珍爱自由

[00:01:43] Like the swallow has learned to fly

[00:01:50] 像燕子学会了飞翔

[00:01:50] How the winds are laughing

[00:01:54] 风儿正自笑开怀

[00:01:54] They laugh with all their might

[00:02:00] 他们以各种可能的方式大笑

[00:02:00] Laugh and laugh

[00:02:03] 笑了又笑

[00:02:03] The whole day through

[00:02:06] 整天过去了

[00:02:06] And half the summer's night

[00:02:13] 夏夜也过去一半

[00:02:13] Donna Donna Donna Donna

[00:02:18] 女士

[00:02:18] Donna Donna Donna Don

[00:02:23] 先生 女士们

[00:02:23] Donna Donna Donna Donna

[00:02:29] 女士

[00:02:29] Donna Donna Donna Don

[00:02:34] 先生 女士们

[00:02:34] Donna Donna Donna Donna

[00:02:39] 女士

[00:02:39] Donna Donna Donna Don

[00:02:45] 先生 女士们

[00:02:45] Donna Donna Donna Donna

[00:02:51] 女士

[00:02:51] Donna Donna Donna Don

[00:02:56] 先生 女士们