《If I Should Fall Behind》歌词

[00:00:00] If I Should Fall Behind (如果我落后) - Faith Hill

[00:00:09] //

[00:00:09] Written by：Bruce Springsteen

[00:00:18] //

[00:00:18] We said we'd walk together

[00:00:23] 我们曾说过，我们会一起走下去

[00:00:23] Baby come what may

[00:00:28] 宝贝，无论发生什么

[00:00:28] Back from the twilight

[00:00:32] 请在黎明之前回来

[00:00:32] Should we lose our way

[00:00:38] 我们怎能迷失前路

[00:00:38] As we were walking

[00:00:43] 当我们前行之时

[00:00:43] A hand should slip free

[00:00:48] 一只手松开了

[00:00:48] I'll wait for you

[00:00:51] 我会等待着你

[00:00:51] Should I fall behind wait for me

[00:00:57] 我落在后面，等待着你

[00:00:57] Swore we'd travel together

[00:01:02] 曾经发誓，我们会一起前行

[00:01:02] Darlin' side by side

[00:01:08] 亲爱的，并肩前行

[00:01:08] We'd help each other

[00:01:13] 我们会互相帮助

[00:01:13] Stay in stride

[00:01:18] 大步前行

[00:01:18] Each lover steps on

[00:01:23] 每一个恋人的步伐

[00:01:23] So differently

[00:01:27] 都会不同

[00:01:27] So I'll wait for you

[00:01:30] 所以，我会等待着你

[00:01:30] Should I fall behind wait for me

[00:01:38] 我落在后面，等待着你

[00:01:38] Everyone dreams of

[00:01:42] 每一个爱的美梦

[00:01:42] A love lasting and true

[00:01:47] 会持续到永远，永不改变

[00:01:47] You and I know what this world can do

[00:01:55] 你我都知道这个世界可以做些什么

[00:01:55] So let's make ourselves be

[00:01:59] 所以，让我们做自己

[00:01:59] That the other may see

[00:02:04] 他们都会看到

[00:02:04] And I'll wait for you

[00:02:08] 我会等待着你

[00:02:08] Should I fall behind wait for me

[00:02:54] 我落在后面，等待着你

[00:02:54] There's a beautiful river

[00:02:58] 在前面的山谷

[00:02:58] In the valley ahead

[00:03:04] 有一条美丽的小溪

[00:03:04] There need be no drought

[00:03:08] 这里没有干旱

[00:03:08] Soon we will wed

[00:03:13] 很快我们便会结婚

[00:03:13] Should we lose each other

[00:03:17] 我们怎能在夜晚的睡梦中

[00:03:17] In the shadow of the evening dreams

[00:03:23] 失去对方

[00:03:23] Oh I'll wait for you

[00:03:27] 哦，我会等待着你

[00:03:27] Should I fall behind wait for me

[00:03:33] 我落在后面，等待着你

[00:03:33] Darlin' I'll wait for you

[00:03:37] 亲爱的，我会等待着你

[00:03:37] Should I fall behind wait for me

[00:03:51] 我落在后面，等待着你

[00:03:51] Wait for me

[00:03:56] 等待着你

[00:03:56] If I should fall behind wait for me

[00:04:11] 如果我落在后面，我会等待着你

[00:04:11] Wait for me

[00:04:16] 等待着你