《Eyes Wide Shut》歌词

[00:00:00] They say that some things

[00:00:01] 他们说

[00:00:01] Are too good to be true

[00:00:04] 有些东西太过美好反而不真实

[00:00:04] But I just hope they ain't talking about you

[00:00:07] 只希望他们不是在谈论你

[00:00:07] I heard that everything must come to an end

[00:00:11] 听说任何东西都会走向尽头

[00:00:11] But I just can't imagine me without you

[00:00:17] 但我难以想象没有你的日子

[00:00:17] Me without you

[00:00:36] 没有你我该怎么办

[00:00:36] Don't tell me I'm dreamin'

[00:00:38] 不要告诉我是在做梦

[00:00:38] 'Cause if I've been dreamin'

[00:00:40] 因为假如我是在做梦

[00:00:40] I don't ever wanna wake up

[00:00:43] 但愿我不会醒来

[00:00:43] So in love with this feelin'

[00:00:46] 今晚有这爱相伴

[00:00:46] Tonight I'll be sleepin'

[00:00:48] 我便能安然入睡

[00:00:48] Sleepin' with my eyes wide shut

[00:00:51] 紧闭双眼安然入睡

[00:00:51] 'Cause I don't wanna wake up

[00:00:53] 因为我不想醒来

[00:00:53] Wake up wake up

[00:00:54] 醒来，醒来

[00:00:54] I don't wanna wake up

[00:00:56] 我不想醒来

[00:00:56] Wake up wake up

[00:00:58] 醒来，醒来

[00:00:58] So in love with this feelin'

[00:01:00] 今晚有这爱相伴

[00:01:00] Tonight I'll be sleepin'

[00:01:04] 我便能安然入睡

[00:01:04] Sleepin' with my eyes wide shut

[00:01:08] 紧闭双眼安然入睡

[00:01:08] Out of sight they say out of mind

[00:01:11] 他们说眼不见，心就不会烦

[00:01:11] But your image will remain

[00:01:13] 但你的影子

[00:01:13] 'Til the end of time

[00:01:15] 一直萦绕在我身边

[00:01:15] I'm strong but hearts are easy to break

[00:01:18] 我身体强壮但心灵脆弱

[00:01:18] Don't wanna fall

[00:01:19] 如果没人拥抱我

[00:01:19] If there ain't no one to catch me

[00:01:21] 我不想降落

[00:01:21] Me without you me without you

[00:01:30] 没有你，没有你

[00:01:30] Oh I don't ever wanna wake up

[00:01:36] 我不想醒来

[00:01:36] Don't tell me I'm dreamin'

[00:01:38] 不要告诉我是在做梦

[00:01:38] 'Cause if I've been dreamin'

[00:01:40] 因为假如我是在做梦

[00:01:40] I don't ever wanna wake up

[00:01:43] 但愿我不会醒来

[00:01:43] So in love with this feelin'

[00:01:45] 今晚有这爱相伴

[00:01:45] Tonight I'll be sleepin'

[00:01:49] 我便能安然入睡

[00:01:49] Sleepin' with my eyes wide shut

[00:01:51] 紧闭双眼安然入睡

[00:01:51] 'Cause I don't wanna wake up

[00:01:53] 因为我不想醒来

[00:01:53] Wake up wake up

[00:01:54] 醒来，醒来

[00:01:54] I don't wanna wake up

[00:01:56] 我不想醒来

[00:01:56] Wake up wake up

[00:01:58] 醒来，醒来

[00:01:58] So in love with this feelin'

[00:02:00] 今晚有这爱相伴

[00:02:00] Tonight I'll be sleepin'

[00:02:04] 我便能安然入睡

[00:02:04] Sleepin' with my eyes wide shut

[00:02:07] 紧闭双眼安然入睡

[00:02:07] And I don't wanna get out of bed

[00:02:09] 我不想睡觉

[00:02:09] If I could rearrange the alphabet

[00:02:11] 如果要重新排列字母

[00:02:11] It would be U I JLS

[00:02:13] 我要把它重新排做UIJLS

[00:02:13] BA to JFK a LAX

[00:02:15] BA ，JFK和LAX

[00:02:15] Yeah we is a match made tell me looking foward to it like a Saturday

[00:02:18] 渴盼它就像渴盼周末的到来

[00:02:18] Babe tonights bright as I ray bands on and my eyes wide shut

[00:02:22] 宝贝，今晚请感受我带来的光芒，我的眼紧紧闭上

[00:02:22] Everybody in everywhere throw your hands in the air

[00:02:26] 大家把手舞动起来

[00:02:26] Say yeah Say yeah yeah yeah

[00:02:30] 说，耶，说，耶，耶

[00:02:30] Go'on put your hands high feel me sleeping tonight

[00:02:33] 举起手来，感受今晚

[00:02:33] Say yeah yeah yeah yeah yeah

[00:02:37] 说，耶，说，耶，耶

[00:02:37] Lets Go

[00:02:56] 大家一起来

[00:02:56] Tonight I'll be sleepin'

[00:02:59] 今晚我会睡着

[00:02:59] Don't tell me I'm dreamin'

[00:03:01] 不要告诉我是在做梦

[00:03:01] Cause if I've been dreamin'

[00:03:02] 因为我一直在做梦

[00:03:02] I I I I don't ever wanna wake up

[00:03:06] 我真的不想醒来

[00:03:06] So in love with this feelin'

[00:03:08] 这样我就能一直感觉到爱

[00:03:08] Tonight I'll be sleepin'

[00:03:10] 今晚我会睡着

[00:03:10] Sleepin' with my eyes wide shut

[00:03:13] 紧闭双眼安然入睡

[00:03:13] Cause I don't wanna wake up wake up wake up

[00:03:17] 因为我不想醒来，不想醒来

[00:03:17] I don't wanna wake up wake up wake up

[00:03:21] 因为我不想醒来，不想醒来

[00:03:21] So in love with this feelin'

[00:03:23] 这样我就能一直感觉到爱

[00:03:23] Tonight I'll be sleepin'

[00:03:26] 今晚我会睡着

[00:03:26] Sleepin' with my eyes wide shut

[00:03:30] 紧闭双眼安然入睡

[00:03:30] Everybody in everywhere throw your hands in the air

[00:03:33] 大家把手舞动起来

[00:03:33] Say yeah Say yeah yeah yeah

[00:03:37] 说，耶，说，耶，耶

[00:03:37] Go'on put your hands high feel me sleeping tonight

[00:03:40] 举起手来，感受今晚

[00:03:40] Say yeah yeah yeah yeah yeah

[00:03:45] 说，耶，说，耶，耶