《Red Red Rose》歌词

[00:00:00] Red Red Rose - The Weepies

[00:00:00] //

[00:00:00] Lyricist：Steven Tannen/Deb Talan

[00:00:01] //

[00:00:01] Don't know why you do the things you do do do

[00:00:03] 不知道原因，你一直在坚持

[00:00:03] Holding it together with some glue glue glue

[00:00:07] 死抓着不放手，像粘着胶水

[00:00:07] Your favorite color isn't red it's blue blue blue

[00:00:10] 你最爱的颜色不是红色，是蓝色

[00:00:10] No one knows a red red rose

[00:00:20] 没人在意一朵红红的玫瑰

[00:00:20] So you never get the things you need need need

[00:00:24] 因此你从未得到你需要的东西

[00:00:24] Where it's hurt you cover up

[00:00:25] 你把伤口用杂草

[00:00:25] With weeds weeds weeds

[00:00:27] 遮掩

[00:00:27] Open it back up and let it bleed bleed bleed

[00:00:31] 敞开你的伤口，让血流出来

[00:00:31] No one knows it's a red red rose

[00:00:40] 没人在意一朵红红的玫瑰

[00:00:40] I'm not yours' you're not mine

[00:00:49] 我不是你的，你也不是我的

[00:00:49] Hope you find love in time

[00:01:02] 但愿你能及时找到真爱

[00:01:02] Memories come back like falling leaves leaves leaves

[00:01:05] 回忆像落叶纷飞

[00:01:05] Never get to love by saying please please please

[00:01:08] 不要祈求得到爱

[00:01:08] Praying only gets you on your knees knees knees

[00:01:12] 祈祷只能让你下跪

[00:01:12] No one knows a red red rose

[00:01:21] 没人在意一朵红红的玫瑰

[00:01:21] I'm not yours' you're not mine

[00:01:30] 我不是你的，你也不是我的

[00:01:30] Hope you find love in time

[00:01:50] 但愿你能及时找到真爱

[00:01:50] Take your time putting on

[00:01:51] 花时间穿上

[00:01:51] Your clothes clothes clothes

[00:01:53] 你的漂亮衣服

[00:01:53] Look into the mirror and you pose pose pose

[00:01:56] 看着镜子中的你，尽情摆弄姿势

[00:01:56] Learn to live with everything you chose chose chose

[00:02:00] 学着和你选择的一切好好生活

[00:02:00] No one knows a red red rose

[00:02:06] 没人在意一朵红红的玫瑰

[00:02:06] Red Red Rose

[00:02:10] 红玫瑰

[00:02:10] Red Red Rose

[00:02:13] 红玫瑰

[00:02:13] Red Red Rose

[00:02:18] 红玫瑰