《Outta Control》歌词

[00:00:00] I don't need no love all I need is the DJ

[00:00:03] 我不需要爱，我只需要DJ

[00:00:03] I don't need no love all I need is the DJ

[00:00:08] 我不需要爱，我只需要DJ

[00:00:08] It was midnight

[00:00:09] 在午夜

[00:00:09] I got the booty call

[00:00:11] 有人打电话约我

[00:00:11] She said "I'm at the club"

[00:00:13] 她说，我在酒吧

[00:00:13] So I threw on my drawers

[00:00:14] 于是我匆忙穿上衣服

[00:00:14] I'm lookin' throwed in my 'fit

[00:00:16] 检查我的装扮是否得体

[00:00:16] Candy coat on my whip

[00:00:18] 把我新潮的外套放在车里

[00:00:18] The po-po's all on my tip

[00:00:20] 警察一路跟着我

[00:00:20] But man I don't even trip

[00:00:21] 但是长官，我可没吸毒

[00:00:21] Sent me a dirty text

[00:00:23] 那女人给我发了个内涵短信

[00:00:23] So I text her back

[00:00:25] 于是我回复了她

[00:00:25] Scooped up the Stuey Boy

[00:00:27] 去找Stuey男孩

[00:00:27] 'Cause he had the purple sacks

[00:00:29] 因为他有好货

[00:00:29] And now we gone with the wind

[00:00:31] 现在我们随风而去

[00:00:31] It's on and popping again

[00:00:32] 又再次出现

[00:00:32] We rebel rocking and rolling

[00:00:34] 我们反叛摇滚乐

[00:00:34] This club is outta c- outta c- ou-ou-outta control

[00:00:38] 整个酒吧失去控制

[00:00:38] She got me outta control

[00:00:40] 她让我失控

[00:00:40] She make you go crazy when she out on the on floor

[00:00:43] 她让你疯狂，当她在舞池里疯狂

[00:00:43] She know the DJ he's on Serato

[00:00:47] 她认识DJ，他在操作台上

[00:00:47] He date them models he crack them bottles

[00:00:50] 他和模特们约会，为她们开瓶庆祝

[00:00:50] Everybody say fellas what do ladies like Money money money

[00:00:55] 每个人都问，小伙子，女孩们喜欢什么，只有金钱

[00:00:55] Ladies what do fellas like They monkey monkey monkey

[00:00:58] 女士们，男生们喜欢什么，只有玩乐

[00:00:58] Money money it's outta control

[00:01:01] 只有金钱，全都失控了

[00:01:01] She showed that monkey whoo it's outta control

[00:01:05] 她拿出钱，全都失控了，是的先生

[00:01:05] I'm double fisting now under a strobe light

[00:01:08] 在闪光灯下，我紧握双拳

[00:01:08] Its looking like a movie but it's feeling so tight

[00:01:12] 像在拍电影，还有点紧张

[00:01:12] Now I got one in the cage and I got two on the stage

[00:01:16] 现在一个在笼子里，两个在舞台上

[00:01:16] I got a waitress on the under tryna' give me some face

[00:01:19] 还有一个女招待在向我频频示好

[00:01:19] They played some Lil Wayne

[00:01:21] 他们放了首Lil Wayne的歌

[00:01:21] Mixed with some T-Pain

[00:01:23] 期间掺杂着T-Pain的歌曲

[00:01:23] They mashed a Journey record

[00:01:25] 他们混合了Journey的唱片

[00:01:25] Now they dropped some Coldplay

[00:01:26] 现在他们又开始放Coldplay的歌

[00:01:26] And now they playing my song

[00:01:28] 现在他们在播我的歌

[00:01:28] The girls they showing their thongs

[00:01:30] 女孩们不安分地扭动着

[00:01:30] We rebel rocking and rolling

[00:01:32] 我们反叛摇滚乐

[00:01:32] This club is outta c- outta c- ou-ou-outta control

[00:01:36] 整个酒吧失去控制

[00:01:36] She got me outta control

[00:01:38] 她让我失控

[00:01:38] She make you go crazy when she out on the on floor

[00:01:41] 她让你疯狂，当她在舞池里疯狂

[00:01:41] She know the DJ he's on Serato

[00:01:45] 她认识DJ，他在操作台上

[00:01:45] He date them models he crack them bottles

[00:01:48] 他和模特们约会，为她们开瓶庆祝

[00:01:48] Everybody say fellas what do ladies like Money money money

[00:01:52] 每个人都问，小伙子，女孩们喜欢什么，只有金钱

[00:01:52] Ladies what do fellas like They monkey monkey monkey

[00:01:56] 女士们，男生们喜欢什么，只有玩乐

[00:01:56] Money money it's outta control

[00:01:59] 只有金钱，全都失控了

[00:01:59] She showed that monkey whoo it's outta control yes sir

[00:02:03] 她拿出钱，全都失控了，是的先生

[00:02:03] I don't need no love all I need is the DJ

[00:02:07] 我不需要爱，我只需要DJ

[00:02:07] I don't need no love all I need is the DJ

[00:02:10] 我不需要爱，我只需要DJ

[00:02:10] I don't need no love all I need is the DJ

[00:02:13] 我不需要爱，我只需要DJ

[00:02:13] I don't need no love all I need is the DJ

[00:02:14] 我不需要爱，我只需要DJ

[00:02:14] I don't need no love all I need is the DJ DJ

[00:02:18] 我不需要爱，我只需要DJ

[00:02:18] Outta control she he got me outta control

[00:02:21] 失控，她让我失控

[00:02:21] She make you go crazy when she out on the on floor

[00:02:24] 她让你疯狂，当她在舞池里疯狂

[00:02:24] She know the DJ he's on Serato

[00:02:28] 她认识DJ，他在操作台上

[00:02:28] He date them models he crack them bottles

[00:02:31] 他和模特们约会，为她们开瓶庆祝

[00:02:31] Everybody say fellas what do ladies like Money money money

[00:02:36] 每个人都问，小伙子，女孩们喜欢什么，只有金钱

[00:02:36] Ladies what do fellas like They monkey monkey monkey

[00:02:39] 女士们，男生们喜欢什么，只有玩乐

[00:02:39] Money money it's outta control

[00:02:42] 只有金钱，全都失控了

[00:02:42] She showed that monkey whoo it's outta control yes sir

[00:02:47] 她拿出钱，全都失控了，是的先生

[00:02:47] Eh eh it's outta control

[00:02:51] 全都失控了

[00:02:51] Eh eh it's outta control

[00:02:55] 全都失控了

[00:02:55] Eh eh it's outta control

[00:02:58] 全都失控了

[00:02:58] Eh eh it's outta control

[00:03:14] 全都失控了

[00:03:14] It's outta control control control

[00:03:19] 全都失控了