《If You..》歌词

[00:00:00] If You.. - 이민우 (李玟雨)

[00:00:13] //

[00:00:13] 여잔 늘 귀찮다고 생각했던 나

[00:00:17] 以前我总觉得女人很讨厌

[00:00:17] 너를 첨 바라본 그 순간 무너져 버렸어

[00:00:23] 但看到你的一瞬间那都被推翻了

[00:00:23] 그 흔한 사랑땜에 바보가 되는 걸

[00:00:29] 因为那老套的爱 我变成了傻瓜

[00:00:29] 그렇게도 싫어했는데 믿을 수 없어

[00:00:33] 真的不敢相信曾那样地讨厌过

[00:00:33] 어색하긴 하지만 싫지 않은 느낌인 걸

[00:00:39] 虽然尴尬但不是讨厌的感觉

[00:00:39] 하루종일 언제나 구름 속을 걷는 기분인걸

[00:00:45] 终日里都像是在云中漫步的感觉

[00:00:45] I just wanna be with you my love

[00:00:49] //

[00:00:49] 내 안의 모든 걸

[00:00:50] 我心中的全部

[00:00:50] I don't wanna make you feel lonely

[00:00:54] //

[00:00:54] 기억해줘 잊지마

[00:00:56] 请记得 不要忘

[00:00:56] 너와 함께라면 어디라도 좋아

[00:01:00] 和你一起的话 去哪里都好

[00:01:00] Oh baby girl. I'm falling in love,

[00:01:03] //

[00:01:03] Oh baby love you girl.

[00:01:06] //

[00:01:06] 수줍은 네게 말을 건네

[00:01:10] 与羞涩的你搭话

[00:01:10] I just wanna love you 이렇게 맹새해

[00:01:16] 我只要爱你 这样发誓

[00:01:16] 때로는 네 방의 나 침대라도 되고 싶다는 생각에

[00:01:22] 有时想变成你房中的床 这样想着

[00:01:22] 나도 몰래 웃곤 하지

[00:01:25] 我也不知怎么笑了起来

[00:01:25] （you know what I'm saying?）

[00:01:27] //

[00:01:27] 조금 모자라지만 따뜻하게 감싸줄게

[00:01:32] 虽然还有点不够 也要温暖地抱住你

[00:01:32] 시간이 더 지나도 지금처럼 항상 아껴줄게

[00:01:38] 不管时光流逝 像现在一样把你珍惜

[00:01:38] I just wanna be with you my love

[00:01:42] //

[00:01:42] 내 안의 모든 걸

[00:01:44] 我心中的全部

[00:01:44] I don't wanna make you feel lonely

[00:01:47] //

[00:01:47] 기억해줘 잊지마

[00:01:49] 请记得 不要忘

[00:01:49] 너와 함께라면 어디라도 좋아

[00:01:54] 和你一起的话 去哪里都好

[00:01:54] Oh baby girl. I'm falling in love,

[00:01:56] //

[00:01:56] Oh baby love you girl.

[00:01:58] //

[00:01:58] Rap）

[00:01:59] //

[00:01:59] Hold up for second, mami 순간 그대의 맘이

[00:02:02] 等一下吧 这瞬间你的心

[00:02:02] （'sup）널 원하는 내게 다가올 수 있도록

[00:02:04] 快来渴望着你的我身旁

[00:02:04] （Come on girl）시간을 이대로 나 Switch it all off

[00:02:07] 让时间停止 关掉一切

[00:02:07] （Ha ha） -You're the only one for me- 그대의 수많

[00:02:11] 你是我的唯一

[00:02:11] 은 고민 덜어줄 나란 남자 여기있어 （Right here）

[00:02:14] 分担你无数烦恼的男人就在这

[00:02:14] Can I get a witness? 나 이제 그대와 함께 Just

[00:02:18] 我需要一个见证 现在和你在一起

[00:02:18] Like Shakur said （Ya' know~）"

[00:02:20] //

[00:02:20] Me and my girl friend"

[00:02:21] //

[00:02:21] I just wanna be with you my love

[00:02:24] //

[00:02:24] 내 안의 모든 걸

[00:02:26] 我心中的全部

[00:02:26] I don't wanna make you feel lonely

[00:02:30] //

[00:02:30] 기억해줘 잊지마

[00:02:31] 请记得 不要忘

[00:02:31] 너와 함께라면 어디라도 좋아

[00:02:36] 和你一起的话 去哪里都好

[00:02:36] Oh baby girl. I'm falling in love,

[00:02:39] //

[00:02:39] Oh baby love you girl.

[00:02:41] //

[00:02:41] I just wanna make you （to） love me

[00:02:46] //

[00:02:46] 너에 대한 모든 걸

[00:02:48] 关于你的全部

[00:02:48] I don't wanna hurt you forever

[00:02:51] //

[00:02:51] 기억해줘 잊지마

[00:02:53] 请记得 不要忘

[00:02:53] 매일 같이 봐도 자꾸 보고 싶어

[00:02:58] 每天都见面也总在想你

[00:02:58] 난 언제나 너의 곁에

[00:03:00] 无论何时我都在你身旁

[00:03:00] Oh don't let you go

[00:03:02] //

[00:03:02] Only wanna see you smile,

[00:03:04] //

[00:03:04] I'm falling in love, I love you, my girl

[00:03:07] //

[00:03:07] Don't let you go now,

[00:03:08] //

[00:03:08] 영원토록 널 사랑해

[00:03:11] 直到永远都要爱你

[00:03:11] Forever more la la la

[00:03:16] //