《白い文明》歌词

[00:00:00] 白い文明 (白色文明) - ACIDMAN (アシッドマン)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：大木伸夫

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：大木伸夫

[00:00:17] //

[00:00:17] もう一度太陽を探して

[00:00:33] 再一次 去寻找太阳吧

[00:00:33] もう2度と終わらない言葉で

[00:00:50] 用那不会再度终结的话语

[00:00:50] 遠いあの星が

[00:00:57] 那颗遥远的星星

[00:00:57] 光って消えたんだ

[00:01:11] 光芒消失 渐渐隐匿

[00:01:11] 小さなとても小さな

[00:01:18] 因那渺小的 十分渺小的

[00:01:18] 数えきれない奇跡で

[00:01:22] 数也数不清的奇迹

[00:01:22] 僕らここに生まれた

[00:01:27] 我们才能够在这里诞生

[00:01:27] それは静かな

[00:01:31] 那是静谧的

[00:01:31] とても静かな生命の

[00:01:37] 十分静谧的生命的

[00:01:37] 白い記憶さ

[00:01:39] 白色记忆啊

[00:01:39] それが始まりなんだ

[00:01:49] 那就是一切的开端

[00:01:49] もう一度太陽を灯して

[00:02:05] 再一次 将太阳点亮吧

[00:02:05] もう2度と終わらない心で

[00:03:17] 用那不会再度终结的内心

[00:03:17] 小さなとても小さな

[00:03:25] 因那渺小的 十分渺小的

[00:03:25] 数えきれない奇跡で

[00:03:29] 因那渺小的 十分渺小的

[00:03:29] 僕らここに生まれた

[00:03:33] 我们才能够在这里诞生

[00:03:33] それは静かな

[00:03:37] 那是静谧的

[00:03:37] とても静かな生命の

[00:03:43] 十分静谧的生命的

[00:03:43] 白い記憶さ

[00:03:45] 白色记忆啊

[00:03:45] それが始まりなんだ

[00:03:50] 那就是一切的开端

[00:03:50] 君は大丈夫さ

[00:03:54] 你没事吧

[00:03:54] 僕ら大丈夫さ

[00:03:58] 我们都还好啊

[00:03:58] 涙が溢れたなら

[00:04:02] 但若是泪水夺眶而出

[00:04:02] そこからまた始まるさ

[00:04:06] 那就从那里 再次开始吧

[00:04:06] 君は何億の僕ら何億もの

[00:04:15] 你因数亿奇迹而诞生 我们因数亿奇迹而紧密相连

[00:04:15] 生命の果ての命さ

[00:04:19] 那是最完美的生命啊

[00:04:19] それは始まってるんだ

[00:04:24] 那就是一切的开端

[00:04:24] もう一度太陽を探して

[00:04:29] 再一次 去寻找太阳吧