《(I need a man)》歌词

[00:00:00] 남자가 필요해 (需要男人) - 장윤정 (张润贞)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：류선우

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：류선우

[00:00:15] //

[00:00:15] 编曲：김정묵

[00:00:21] //

[00:00:21] 너무 잘생기지 않아도 좋아

[00:00:24] 长得不太英俊也好

[00:00:24] 완전 몸짱이 아니라도 좋아

[00:00:27] 没有完美身材也好

[00:00:27] 살짝 까다로운 내 스타일 다 맞춰줄 수 있다면

[00:00:35] 我的风格稍微有些挑剔 条件全部符合的话就来吧

[00:00:35] 괜찮은척 센척 해봐도 여자

[00:00:38] 即使装作若无其事 装作强势 也只是个女人啊

[00:00:38] 그래도 없으면 허전한 남자

[00:00:42] 即使那些都没有 空虚的男人也可以

[00:00:42] 아무래도 여자에겐 남자가 필요해

[00:00:50] 不管怎么说 女人都需要男人

[00:00:50] 농담처럼 말해도

[00:00:57] 虽然像是在开玩笑

[00:00:57] 옆구리 진짜 시려워

[00:01:04] 但真心感觉空虚寂寞冷

[00:01:04] 문자 한 통 없는 이 밤은

[00:01:10] 一条简讯都没有的今晚

[00:01:10] 왜 이리 또 길기만 한지

[00:01:17] 为何如此漫长

[00:01:17] 예쁘면 뭐해 날씬하면 뭐해 남자가 없는 걸

[00:01:24] 漂亮有什么用 身材好有什么用 连男人都没有

[00:01:24] 이 작은 몸 하나 기댈 가슴이 없는 걸

[00:01:31] 这娇小的身躯 连一个可以依靠的胸膛都没有

[00:01:31] 착하면 뭐해 성격좋아 뭐해 난 너무 외로워

[00:01:38] 善良有什么用 性格好有什么用 我寂寞难耐

[00:01:38] 지금 난 남자가 필요해 남자가 필요해

[00:01:59] 现在我需要男人 需要男人

[00:01:59] 괜찮은척 센척 해봐도 여자

[00:02:02] 即使装作若无其事 装作强势 也只是个女人啊

[00:02:02] 그래도 없으면 허전한 남자

[00:02:06] 即使那些都没有 空虚的男人也可以

[00:02:06] 아무래도 여자에겐 남자가 필요해

[00:02:14] 不管怎么说 女人都需要男人

[00:02:14] 농담처럼 말해도

[00:02:21] 虽然像是在开玩笑

[00:02:21] 옆구리 진짜 시려워

[00:02:28] 但真心感觉空虚寂寞冷

[00:02:28] 문자 한 통 없는 이 밤은

[00:02:34] 一条简讯都没有的今晚

[00:02:34] 왜 이리 또 길기만 한지

[00:02:41] 为何如此漫长

[00:02:41] 예쁘면 뭐해 날씬하면 뭐해 남자가 없는 걸

[00:02:49] 漂亮有什么用 身材好有什么用 连男人都没有

[00:02:49] 이 작은 몸 하나 기댈 가슴이 없는 걸

[00:02:55] 这娇小的身躯 连一个可以依靠的胸膛都没有

[00:02:55] 착하면 뭐해 성격좋아 뭐해 난 너무 외로워

[00:03:02] 善良有什么用 性格好有什么用 我寂寞难耐

[00:03:02] 지금 난 남자가 필요해 남자가 필요해

[00:03:09] 现在我需要男人 需要男人

[00:03:09] 지금 난 당신이 필요해 남자가 필요해

[00:03:14] 现在我需要你 需要男人