《永远のために君のために(仮面ライダーBLACK RX)》歌词

[00:00:00] 永遠のために君のために (为了永远为了你) (仮面ライダーBLACK RX) - 水木一郎 (みずき いちろう)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：平出よしかつ

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：川村栄二

[00:00:19] //

[00:00:19] 終りなき戦いに

[00:00:22] 给那无休止的战争

[00:00:22] 勇気のピリオド

[00:00:25] 画上勇气的句号

[00:00:25] 痛みだす傷口が

[00:00:28] 充满疼痛的伤口

[00:00:28] 勝利へ導くのさ

[00:00:31] 是通向胜利的道路

[00:00:31] 自分を信じろよこんな時こそ

[00:00:38] 相信自己 尤其是这种时候

[00:00:38] ピンチに強くなれ

[00:00:41] 在危机中强大起来

[00:00:41] 燃えろ燃えろ

[00:00:42] 燃烧吧 燃烧吧

[00:00:42] もっともっと

[00:00:47] 更加 更加

[00:00:47] パッション若い血潮が

[00:00:50] passion 年轻的热血

[00:00:50] パッション熱く燃えたぎる

[00:00:53] passion 灼热地燃烧沸腾

[00:00:53] サンシャイン胸の痛みに

[00:00:56] sunshine 内心的痛苦

[00:00:56] サンシャイン怒りふるわせて

[00:00:59] sunshine 愤怒 使人颤抖

[00:00:59] 俺は太陽の破片

[00:01:02] 我是太阳的碎片

[00:01:02] 真赤に燃えるマグマ

[00:01:06] 赤红燃烧的岩浆

[00:01:06] 永遠のために君のために

[00:01:09] 为了永远 为了你

[00:01:09] 生まれ変わる

[00:01:25] 脱胎换骨

[00:01:25] 苦しみの果てにある

[00:01:27] 存在于痛苦尽头的

[00:01:27] 不思議なエナジー

[00:01:30] 不可思议的力量

[00:01:30] いつの日か君達も

[00:01:33] 总有一天 你们也

[00:01:33] きっと気がつくだろう

[00:01:37] 一定会意识到吧

[00:01:37] 孤独に負けたなら

[00:01:40] 如果输给孤独

[00:01:40] 明日はないのさ

[00:01:43] 就会没有明天

[00:01:43] チャンスを逃がすなよ

[00:01:46] 不要错失机会

[00:01:46] 熱く熱く

[00:01:48] 灼热地 灼热地

[00:01:48] もっともっと

[00:01:52] 更加 更加

[00:01:52] パッション若いハートが

[00:01:55] passion 年轻的心

[00:01:55] パッション燃えて風を切る

[00:01:58] passion 燃烧吧 乘风破浪

[00:01:58] サンシャイン命すべてが

[00:02:01] sunshine 生命中的一切

[00:02:01] サンシャイン光輝いて

[00:02:05] sunshine 都绽放光芒吧

[00:02:05] 俺は太陽の破片

[00:02:07] 我是太阳的碎片

[00:02:07] 真赤に燃えるマグマ

[00:02:11] 赤红地燃烧的岩浆

[00:02:11] 永遠のために君のために

[00:02:14] 为了永远 为了你

[00:02:14] 生まれ変わる

[00:02:17] 脱胎换骨

[00:02:17] パッション若い血潮が

[00:02:20] passion 年轻的热血

[00:02:20] パッション熱く燃えたぎる

[00:02:23] passion 灼热地燃烧沸腾

[00:02:23] サンシャイン胸の痛みに

[00:02:26] sunshine 内心的痛苦

[00:02:26] サンシャイン怒りふるわせて

[00:02:29] sunshine 愤怒 使人颤抖

[00:02:29] 俺は太陽の破片

[00:02:32] 我是太阳的碎片

[00:02:32] 真赤に燃えるマグマ

[00:02:36] 赤红地燃烧的岩浆

[00:02:36] 永遠のために君のために

[00:02:39] 为了永远 为了你

[00:02:39] 生まれ変わる

[00:02:44] 脱胎换骨