《夢みたい～だから雲に憧れた～》歌词

[00:00:00] 夢みたい～だから雲に憧れた～ - 森山直太朗 (Naotaro Moriyama)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：森山直太朗·御徒町凧

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：森山直太朗·御徒町凧

[00:00:12] //

[00:00:12] 梦みたい

[00:00:17] 似梦一般

[00:00:17] あの日のあなたがそこにいるなんて

[00:00:23] 那一天的你就在那里

[00:00:23] その上 あれこれお喋りしてる窗边

[00:00:35] 在那上边 在窗边与我各种畅聊

[00:00:35] 喜び 悲しみ 目映い景色の中へ

[00:00:49] 喜悦 悲伤 前往耀眼的景色中去

[00:00:49] 切ないほどに笑い合えたから

[00:00:56] 因为我们曾在那里相互欢笑 如今想来这么悲伤

[00:00:56] なくした未来を抱きとめた

[00:01:01] 紧紧抱住消失了的未来不放

[00:01:01] 梦みたい 梦みたい 梦みたい

[00:01:05] 似梦一般 似梦一般 似梦一般

[00:01:05] 梦みたい 梦みたい

[00:01:07] 似梦一般 似梦一般

[00:01:07] 梦を见る度に

[00:01:10] 每当做梦的时候

[00:01:10] 绮丽になるんだね

[00:01:13] 一切都变得如此美丽

[00:01:13] 消せない记忆は胧な现に摇られて

[00:01:19] 消不掉的记忆在朦胧的现实中摇摆着

[00:01:19] 梦みたいな梦の梦が觉めるまで

[00:01:25] 直到那深深的梦境醒来为止

[00:01:25] 傍らで歌ってたい

[00:01:59] 想要在你身旁歌唱

[00:01:59] 忘れてゆくんだね 仆らは无邪气なフリして

[00:02:11] 渐渐遗忘了呢 我们假装天真无邪的样子

[00:02:11] 眠れぬ夜をいくつ越えたなら 坏れた心

[00:02:19] 若是超越数个难眠的夜晚

[00:02:19] 许せるだろう

[00:02:23] 破碎的心 就能谅解了吧

[00:02:23] 梦みたい 梦みたい 梦みたい

[00:02:26] 似梦一般 似梦一般 似梦一般

[00:02:26] 梦みたい 梦みたい

[00:02:29] 似梦一般 似梦一般

[00:02:29] 梦のその先に 未来があるんだね

[00:02:35] 梦想的前方是未来啊

[00:02:35] それでも仆らはあの日の辉きの中で

[00:02:41] 即便如此我们仍在那一天的光辉之中

[00:02:41] 梦に包まれて 幼气な爱を信じた

[00:02:46] 被梦境包裹着 坚信着惹人怜爱的爱意