《Night Witches》歌词

[00:00:00] Night Witches - Sabaton

[00:00:05] //

[00:00:05] Written by：Joakim Brodén

[00:00:10] //

[00:00:10] From the depths of hell in silence

[00:00:13] 从地狱深处爆发 悄无声息

[00:00:13] Cast their spells explosive violence

[00:00:15] 施展咒语 发动突袭

[00:00:15] Russian night time flight perfected

[00:00:18] 苏联夜航 完美无瑕

[00:00:18] Flawless vision undetected

[00:00:21] 视野无敌 未被察觉

[00:00:21] Pushing on and on their planes are going strong

[00:00:23] 她们不断前进 力量越来越强大

[00:00:23] Air force's number one

[00:00:26] 空军的战斗力当数第一

[00:00:26] Somewhere down below they're looking for the foe

[00:00:28] 在低空某处 她们在寻找敌人

[00:00:28] Bomber's on a run

[00:00:30] 轰炸机即将来袭

[00:00:30] You can't hide you can't move just abide

[00:00:32] 你无法躲避 无法动弹 只能去面对

[00:00:32] Their attack's been proved raiders in the dark

[00:00:36] 她们是黑暗中的突袭军团

[00:00:36] Silent through the night the witches join the fight

[00:00:38] 整夜寂静 巫女参战

[00:00:38] Never miss their mark

[00:00:41] 她们永不失手 百发百中

[00:00:41] Canvas wings of death

[00:00:43] 死亡之翼即将来临

[00:00:43] Prepare to meet your fate

[00:00:46] 准备好迎接你的命运吧

[00:00:46] Night bomber regiment

[00:00:48] 她们是夜间轰炸军团

[00:00:48] 588

[00:00:51] 她们是第588女子军团

[00:00:51] Undetected unexpected

[00:00:53] 她们未被发觉 让人措手不及

[00:00:53] Wings of glory

[00:00:55] 那荣耀的机翼啊

[00:00:55] Tell their story

[00:00:56] 歌颂她们的故事

[00:00:56] Aviation deviation

[00:00:58] 在航行中走位

[00:00:58] Undetected

[00:01:00] 未被对方察觉

[00:01:00] Stealth perfected

[00:01:01] 她们完美隐身

[00:01:01] Foes are losing ground retreating to the sound

[00:01:03] 敌人只得节节败退

[00:01:03] Death is int he air

[00:01:06] 死亡之神在空中游行

[00:01:06] Suddenly appears confirming all your fears

[00:01:08] 她们突然现身 让你毛骨悚然

[00:01:08] Strike from witches lair

[00:01:10] 女子军团正出击

[00:01:10] Target found come around barrels sound

[00:01:12] 她们发现目标 步步紧逼 硝烟四起

[00:01:12] From the battleground axis aiming high

[00:01:16] 在战场的士兵上只好急忙瞄准高空

[00:01:16] Rodina awaits defeat them at the gates

[00:01:18] 祖国在等候 要在国门击败敌军

[00:01:18] Live to fight and fly

[00:01:21] 她们为战斗与飞翔而生

[00:01:21] Canvas wings of death

[00:01:23] 死亡之翼即将来临

[00:01:23] Prepare to meet your fate

[00:01:26] 准备好迎接你的命运吧

[00:01:26] Night bomber regiment

[00:01:28] 她们是夜间轰炸军团

[00:01:28] 588

[00:01:31] 她们是第588女子军团

[00:01:31] Undetected unexpected

[00:01:33] 她们未被发觉 让人措手不及

[00:01:33] Wings of glory

[00:01:34] 那荣耀的机翼啊

[00:01:34] Tell their story

[00:01:36] 歌颂她们的故事

[00:01:36] Aviation deviation

[00:01:38] 在航行中走位

[00:01:38] Undetected

[00:01:40] 未被对方察觉

[00:01:40] Stealth perfected

[00:02:01] 她们完美隐身

[00:02:01] Beneath the starlight of the heavens

[00:02:06] 在一片星空之下

[00:02:06] Unlikely heroes in the skies witches to attack witches coming back

[00:02:11] 是我们的空中英雄 巫女不断攻击 即将凯旋

[00:02:11] As they appear on the horizon

[00:02:16] 当她们出现在地平线

[00:02:16] The wind will whisper when the night witches come

[00:02:21] 连风儿都会悄悄低语

[00:02:21] Undetected unexpected

[00:02:23] 她们未被发觉 让人措手不及

[00:02:23] Wings of glory

[00:02:25] 那荣耀的机翼啊

[00:02:25] Tell their story

[00:02:26] 歌颂她们的故事

[00:02:26] Aviation deviation

[00:02:28] 在航行中走位

[00:02:28] Undetected

[00:02:29] 未被对方察觉

[00:02:29] Stealth perfected

[00:02:31] 她们完美隐身

[00:02:31] From the depths of hell in silence

[00:02:33] 从地狱深处爆发 悄无声息

[00:02:33] Cast their spells explosive violence

[00:02:36] 施展咒语 发动突袭

[00:02:36] Russian night time flight perfected

[00:02:38] 苏联夜航 完美无瑕

[00:02:38] Flawless vision undetected

[00:02:43] 视野无敌 未被察觉