《ラブストーリーは突然に》歌词

[00:00:00] ラブ・ストーリーは突然に (突如其来的爱情) - クリス・ハート (Chris Hart)
[00:00:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:13] 作詞:小田和正
[00:00:27] //
[00:00:27] 作曲:小田和正
[00:00:40] //
[00:00:40] 何から伝えればいいのか 分からないまま時は流れて
[00:00:48] 正当我迷惘着该说什么的时候时间流逝而过
[00:00:48] 浮かんでは 消えてゆく ありふれた言葉だけ
[00:00:57] 到了嘴边的话又咽了下去 只说出些平常话
[00:00:57] 君があんまりすてきだから
[00:01:01] 因为你太过迷人
[00:01:01] ただすなおに 好きと言えないで
[00:01:05] 我无法直接说出喜欢你
[00:01:05] 多分もうすぐ 雨も止んで 二人 たそがれ
[00:01:14] 或许雨马上就要停了 两人的黄昏
[00:01:14] あの日 あの時 あの場所で 君に会えなかったら
[00:01:22] 那一天 那一刻 在那个地方 如果我没有邂逅你
[00:01:22] 僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま
[00:01:35] 那我们不论何时都只是过路人
[00:01:35] 誰れかが甘く誘う言葉に もう心揺れたりしないで
[00:01:43] 不要再为谁的甜言蜜语动摇了
[00:01:43] 切ないけど そんなふうに 心は縛れない
[00:01:52] 虽然有些难过 像那样无法抓住你的心
[00:01:52] 明日になれば君をきっと 今よりもっと好きになる
[00:02:00] 新的一天来临时我一定会比今天更加喜欢你
[00:02:00] そのすべてが僕のなかで 時を超えてゆく
[00:02:08] 这一切在我心目中已超越时间的界限
[00:02:08] 君のためにつばさになる 君を守りつづける
[00:02:17] 我愿为你化作翅膀 守护你到永远
[00:02:17] やわらかく 君をつつむ あの風になる
[00:02:25] 化作那团柔软的包围着你的风
[00:02:25] あの日 あの時 あの場所で 君に会えなかったら
[00:02:34] 那一天 那一刻 在那个地方 如果我没有邂逅你
[00:02:34] 僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま
[00:02:42] 那我们不论何时都只是过路人
[00:02:42] 今 君の心が動いた 言葉止めて 肩を寄せて
[00:02:59] 此刻你心动了 停止了话语 靠在我肩膀
[00:02:59] 僕は忘れないこの日を 君を誰れにも渡さない
[00:03:16] 这一天我将无法忘怀 更不会把你拱手相让
[00:03:16] 君のためにつばさになる 君を守りつづける
[00:03:24] 我愿为你化作翅膀 守护你到永远
[00:03:24] やわらかく 君をつつむ あの風になる
[00:03:33] 化作那团柔软的包围着你的风
[00:03:33] あの日 あの時 あの場所で 君に会えなかったら
[00:03:41] 那一天 那一刻 在那个地方 如果我没有邂逅你
[00:03:41] 僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま
[00:03:50] 那我们不论何时都只是过路人
[00:03:50] 誰かが甘く誘う言葉に 心揺れたりしないで
[00:04:00] 不要再为谁的甜言蜜语动摇了
[00:04:00] 君をつつむ あの風になる
[00:04:07] 化作包围着你的那团风
[00:04:07] あの日 あの時 あの場所で 君に会えなかったら
[00:04:15] 那一天 那一刻 在那个地方 如果我没有邂逅你
[00:04:15] 僕等は いつまでも 見知らぬ二人のまま
[00:04:20] 那我们不论何时都只是过路人
您可能还喜欢歌手Chris Hart的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Hardest Button to Button [The White Stripes]
- 假如 [谭咏麟]
- Better Must Come [Buju Banton]
- Hele On To Kaua’i [Israel Kamakawiwo’ole]
- 红颜醉(古风对唱) [网络歌手]
- 下雪啦 [邹妙琦]
- The Good Life(Single) [Betty Carter]
- 返信 [竹内まりや]
- London Skies [Minnie Driver]
- 鲁冰花 [华语群星]
- 拖阁再拖 [陈亚兰]
- DEAR FUTURE HUSBAND(159 BPM) [speedmaster]
- VIDEO KILLED THE RADIO STAR [桃井はるこ]
- Stille Nacht(2009) [Michael Hirte]
- I’ll Never Break Your Heart [Backstreet Boys]
- Baby, You Look Good To Me Tonight [John Denver]
- Blue Moon [Mud]
- 所谓 [袁泉]
- Sea Of Tears(Remix ’98) [Popsie]
- The Air That I Breathe [The Hollies]
- Hey Ya(Punk Rock Style)(Punk Rock Style) [Dance Hits 2015]
- A Idade Do Lobo [Reginaldo Rossi]
- SSS [佐藤亜美菜]
- GROOVY DAY [GROOVY]
- My Heart Cries [康威-特威提]
- Magic Is The Moonlight [Rosemary Clooney]
- Eclipse(Original Mix) [Ryos&Allisa Rose]
- Deixa Eu Tocar O Seu Corao [Jeito Moleque]
- Tus Ojos Grises [Jose Guardiola]
- Hymne à l’amour(Remastered) [Edith Piaf]
- 我在你左右 [陈思安]
- (Let Me Be Your) Teddy Bear [Elvis Presley]
- ’Til a Tear Becomes a Rose [Lorrie Morgan&Keith Whitl]
- Never Be the Same [J.Fla]
- Song Of The Wanderer(Where Shall I Go) [Erskine Hawkins & His Orc]
- Blue Monday [Fats Domino]
- Goodbye’s Not Forever [Ella May Saison]
- Casa 69 [Negramaro]
- 为爱成神(Demo) [温崇正]
- Early in the Morning [Tina Turner]