《my day》歌词

[00:00:00] my day - 三浦大知 (みうらだいち)

[00:00:01] //

[00:00:01] 詞：Daichi Miura

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：U-Key zone

[00:00:05] //

[00:00:05] 始めよう it's my day

[00:00:08] 开始吧 我的一天

[00:00:08] 僕は笑えてるかな

[00:00:18] 可能是因为我面带微笑吧

[00:00:18] 窓に映る自分を

[00:00:24] 用手指轻轻滑动

[00:00:24] 指でスクロールしてみれば

[00:00:32] 映在窗户玻璃上的自己

[00:00:32] 何かが変わるのかな？

[00:00:36] 会有什么变化吗

[00:00:36] 呟いて(いるだけじゃ)

[00:00:40] 只是轻声地自言自语的话

[00:00:40] 君には出会えない

[00:00:42] 是不会遇见你的

[00:00:42] だから僕は行くよ

[00:00:46] 所以我决定要前进

[00:00:46] It's my day

[00:00:48] 这是属于我的一天

[00:00:48] 始まりは いつも 僕の隣

[00:00:56] 一切的开始 总是就在我身边

[00:00:56] さぁ it's my new day

[00:01:00] 来吧 这是我的崭新的一天

[00:01:00] 輝くよ it's my day 扉を叩いて

[00:01:21] 闪闪发光吧 属于我的一天 叩响心扉

[00:01:21] 「きっと見限っていた

[00:01:26] 现在一定无法预测到

[00:01:26] 未来の自分の姿を」

[00:01:32] 未来的自己将会是什么姿态

[00:01:32] ついたため息の先 追って

[00:01:40] 追逐着 无意识的叹息

[00:01:40] 行くだけじゃ物足りない

[00:01:44] 只是去的话是远远不够的

[00:01:44] 気がついて(いるはずさ)

[00:01:48] 应该能够意识到的啊

[00:01:48] 閉ざした心も 今指を鳴らせば

[00:01:54] 封闭的心扉 现在只要用指尖叩响

[00:01:54] It's your day

[00:01:57] 这是属于你的一天

[00:01:57] 始まりは いつも 君の隣

[00:02:05] 一切的开始 总是就在你身边

[00:02:05] さぁ it's your new day

[00:02:08] 来吧 这是你的崭新的一天

[00:02:08] 輝ける it's your day

[00:02:14] 闪闪发光吧 这是属于你的一天

[00:02:14] 扉を開いて

[00:02:19] 敞开心扉

[00:02:19] 空っぽの胸の鍵を開ければ

[00:02:30] 只要打开徒留躯壳的心门枷锁

[00:02:30] 後は思い切り息を吸うだけ

[00:02:35] 接下来只需做个深呼吸就好了

[00:02:35] 満たされていくよ さぁ深呼吸

[00:02:53] 就会感到心满意足 来吧 深呼吸

[00:02:53] It's my day

[00:02:55] 这是属于我的一天

[00:02:55] 始まりは いつも 僕の隣

[00:03:03] 一切的开始 总是就在我身边

[00:03:03] さぁ it's my new day

[00:03:07] 来吧 这是我的崭新的一天

[00:03:07] 輝くよ it's my day 扉を叩いて

[00:03:17] 闪闪发光吧 属于我的一天 叩响心扉

[00:03:17] 徐々に合う フォーカスが今

[00:03:23] 现在调节 渐渐契合的聚焦

[00:03:23] 明日を映す

[00:03:27] 映出明天的光景

[00:03:27] 窓の外はこんなにも

[00:03:32] 窗外的外面是一个如此的

[00:03:32] 色鮮やかな世界 頬を緩ませ

[00:03:38] 色彩斑斓的世界 柔和你的表情

[00:03:38] It's your day

[00:03:41] 这是属于你的一天

[00:03:41] 始まりは いつも 君の隣

[00:03:48] 一切的开始 总是就在你身边

[00:03:48] さぁ it's your new day

[00:03:52] 来吧 这是你的崭新的一天

[00:03:52] 輝ける it's your day

[00:03:58] 闪闪发光吧 这是属于你的一天

[00:03:58] 扉を開いて

[00:04:03] 敞开心扉