《When It All Falls Down》歌词

[00:00:00] When It All Falls Down - The Calling (呼叫乐队)

[00:00:04] //

[00:00:04] Heaven's in your eyes

[00:00:06] 你的眼里充满美好

[00:00:06] And it's begging me to lie

[00:00:08] 我不得不撒谎

[00:00:08] You're waiting for a little more

[00:00:11] 你等着我多说一些

[00:00:11] Of those words you wanna hear but

[00:00:14] 你爱听的话，但是

[00:00:14] The silence weighs on me

[00:00:16] 我却只有沉默

[00:00:16] And I think it's time to leave

[00:00:19] 我想，该离开了

[00:00:19] Before I go you gotta know

[00:00:21] 但离开之前，你得明白

[00:00:21] Why nothing's ever clear

[00:00:23] 为什么一切都不清不楚

[00:00:23] So I'm waiting for you

[00:00:26] 我在等你

[00:00:26] I'm waiting to know you

[00:00:29] 等着了解你

[00:00:29] But I don't even understand myself

[00:00:32] 但我却连自己都不了解

[00:00:32] Don't ask me why

[00:00:35] 别问我原因

[00:00:35] You know I have to walk away

[00:00:37] 你知道，我得走了

[00:00:37] Don't you try to stop and save me

[00:00:40] 别阻止我，别挽留我

[00:00:40] When it all falls down

[00:00:43] 当一切结束

[00:00:43] When it all falls down

[00:00:45] 当一切结束

[00:00:45] You know I tried but I can't change

[00:00:48] 你知道我曾努力过，但无力改变一切

[00:00:48] So go ahead and blame me

[00:00:50] 当一切结束

[00:00:50] When it all falls down

[00:00:53] 继续责怪我吧

[00:00:53] Cause it'll all fall down

[00:00:58] 因为一切终会结束

[00:00:58] In the spiderweb

[00:01:00] 我说过的话，像是蜘蛛网

[00:01:00] I'm trapped by what I've said

[00:01:03] 将我困于其中

[00:01:03] As you can see I'll never be

[00:01:05] 如你所见，我永远无法

[00:01:05] What you really want so

[00:01:08] 让你如愿，所以

[00:01:08] I'll just hide behind

[00:01:10] 我会躲藏起来

[00:01:10] This attitude dissolve my pride

[00:01:13] 这态度，瓦解了我的骄傲

[00:01:13] It's made the choice to keep your voice

[00:01:15] 因而，你的声音

[00:01:15] >From creeping to my inside

[00:01:18] 在我脑海萦绕

[00:01:18] Still I'm waiting for you

[00:01:20] 我仍在等你

[00:01:20] I'm waiting to know you

[00:01:23] 等着了解你

[00:01:23] Can't forget the power that you have

[00:01:27] 对你的魅力无法忘怀

[00:01:27] What do you want from me

[00:01:29] 你想从我身上得到什么？

[00:01:29] You know I have to walk away

[00:01:31] 你知道，我得离去

[00:01:31] Don't you try to stop and save me

[00:01:34] 别阻止我，别挽留我

[00:01:34] When it all falls down

[00:01:37] 当一切结束

[00:01:37] When it all falls down

[00:01:39] 当一切结束

[00:01:39] You know I tried but I can't change

[00:01:42] 你知道我曾努力，但无力改变一切

[00:01:42] So go ahead and blame me

[00:01:45] 当一切结束

[00:01:45] When it all falls down

[00:01:47] 继续责怪我吧

[00:01:47] Cause it'll all fall down

[00:01:50] 因为一切终会结束

[00:01:50] Even if I tried

[00:01:53] 即使我努力过

[00:01:53] Even if I lied to you

[00:01:56] 即使我对你撒谎

[00:01:56] It wouldn't make it any better

[00:01:59] 情况也不会有任何改善

[00:01:59] Well now even if I lose

[00:02:03] 现在，纵然我并未成功

[00:02:03] The one that I would choose would be you

[00:02:30] 我想爱的人，那就是你

[00:02:30] Still I'm waiting for you

[00:02:33] 我仍在等你

[00:02:33] And I'm waiting to know you

[00:02:35] 等着了解你

[00:02:35] But I don't even understand myself

[00:02:39] 但我却连自己都不了解

[00:02:39] So don't ask me why

[00:02:41] 所以别问我原因

[00:02:41] Don't ask me why

[00:02:43] 别问我原因

[00:02:43] You know I have to walk away

[00:02:46] 你知道，我得离去

[00:02:46] Don't you try to stop and save me

[00:02:49] 别阻止我，别挽留我

[00:02:49] When it all falls down

[00:02:51] 当一切结束

[00:02:51] When it all falls down

[00:02:53] 当一切结束

[00:02:53] You know I tried but I can't change

[00:02:56] 你知道我曾努力，但无力改变一切

[00:02:56] So go ahead and blame me

[00:02:59] 当一切结束

[00:02:59] When it all falls down

[00:03:02] 继续责怪我吧

[00:03:02] Cause it'll all fall down

[00:03:07] 因为一切终会结束

[00:03:07] 因