《Worm Was Wood》歌词

[00:00:00] Worm Was Wood - Simone White

[00:00:25] //

[00:00:25] Worm was wood

[00:00:30] 蠕虫是木

[00:00:30] And snail was an ocelot

[00:00:36] 蜗牛是豹猫

[00:00:36] The deer in the headlights

[00:00:39] 头灯照射下的鹿

[00:00:39] Was a marigold in bloom

[00:00:48] 是正开的金盏花

[00:00:48] Lily was lamb

[00:00:52] 百合花是小羊

[00:00:52] And a teardrop was a grain of sand

[00:00:59] 一滴眼泪是一粒沙子

[00:00:59] You were counting sweaters

[00:01:01] 你数着毛衣

[00:01:01] While sheep were howling at the moon

[00:01:11] 而绵羊在对着月亮哀鸣

[00:01:11] Earth was flat

[00:01:16] 地球是公寓

[00:01:16] And sugar fly was sewer rat

[00:01:22] 糖上的苍蝇是下水道中的老鼠

[00:01:22] The leaves that are blowing

[00:01:24] 被吹动的叶子们

[00:01:24] Were still growing when we met

[00:01:34] 在我们见面时依然生长着

[00:01:34] Bird was bug

[00:01:38] 鸟是虫

[00:01:38] And Billy was a Beatle too

[00:01:44] 而棍棒也是一个甲壳虫

[00:01:44] I was in love you

[00:01:48] 我曾经与你共浴爱河

[00:01:48] How quickly we forget

[00:01:54] 我们忘得多么快

[00:01:54] We forget the clothes we wear

[00:01:56] 我们忘了我们穿过的这些衣服

[00:01:56] Were only fur and feathers

[00:02:00] 仅仅是一堆皮革和羽毛

[00:02:00] We held the world together without proof

[00:02:05] 我们共同拥有的世界似乎并不存在

[00:02:05] We forget the lies we tell were yet to be invented

[00:02:12] 我们忘记了我们说过的谎是虚构出来的

[00:02:12] And we lived with only instinct and the truth

[00:02:45] 我们只是靠着直觉和真理生存于世

[00:02:45] Snake was stick

[00:02:51] 蛇是棍

[00:02:51] And branches were open arms

[00:02:56] 而树枝是敞开的双臂

[00:02:56] The tide came in and it covered up our bed

[00:03:08] 潮水涌了进来覆盖了我们的床

[00:03:08] Worm was wood

[00:03:12] 蠕虫是木

[00:03:12] This used to be a neighbourhood

[00:03:18] 这里曾是一个街区

[00:03:18] You made a promise

[00:03:22] 你许下过一个承诺

[00:03:22] How quickly we forget

[00:03:27] 我们忘得多么快

[00:03:27] How quickly we forget

[00:03:32] 我们忘得多么快