《A Better Rain(Album Version)》歌词

[00:00:13] Baby what do you say what love comes down on you

[00:00:18] 宝贝,你说什么样的爱会向你靠近

[00:00:18] Rainin' the blues on you

[00:00:21] 你身边的布鲁斯音乐

[00:00:21] Like it's never gonna end on you

[00:00:25] 从未结束过

[00:00:25] And all your dreams like leaves in the gutter go floatin' buy

[00:00:30] 你所有的梦想就像落在水沟里的树叶一样漂向远方

[00:00:30] No baby I don't know why all God's children cry

[00:00:37] 不,宝贝,我不知道为什么所有上帝的孩子都哭了

[00:00:37] I'll miss your skin as golden as your wheatfield hair

[00:00:43] 我会想念你的皮肤,麦田般金色的头发

[00:00:43] And where you go I hope you find out there

[00:00:51] 我希望你能找到你要去的地方

[00:00:51] A better rain

[00:00:54] 一场更好的雨

[00:00:54] The kind that comes in off the coast and paints the sky

[00:01:00] 降临在海岸，描绘了天空

[00:01:00] And lets you know that God's alive

[00:01:04] 让你知道上帝还活着

[00:01:04] A better rain

[00:01:07] 一场更好的雨

[00:01:07] That'll wash me from your eyes so you can smile again

[00:01:13] 会冲刷你的眼睛,这样你就可以再次微笑

[00:01:13] And be all right again

[00:01:16] 会再次好起来的

[00:01:16] In a better rain

[00:01:30] 一场更好的雨

[00:01:30] Someday is gonna find you in a sweeter place

[00:01:35] 总有一天会在甜蜜的地方找到你

[00:01:35] Long after time has earsed

[00:01:38] 时间长了以后

[00:01:38] All the words like razor blades

[00:01:43] 所有言语犀利得就像刀片

[00:01:43] You'll remember you and me before the flood

[00:01:48] 你还记得洪水前的你和我

[00:01:48] Once upon a time in love a beautiful us

[00:01:56] 那时我们相爱，美丽的爱

[00:01:56] I can see you on some stretch of sand

[00:02:02] 我能看见你躺在沙子上

[00:02:02] Spinnin' round in circles barefoot dancin' in

[00:02:08] 赤着脚转着圈跳舞

[00:02:08] A better rain

[00:02:12] 一场更好的雨

[00:02:12] That'll leave behind a rainbow in the sky

[00:02:18] 这将留下一个彩虹在天空中

[00:02:18] And lets you know that God's alive

[00:02:21] 并让你知道上帝是活着的

[00:02:21] A better rain

[00:02:25] 一场更好的雨

[00:02:25] That'll wash me from your eyes so you can smile again

[00:02:31] 会冲刷你的眼睛,这样你就可以再次微笑

[00:02:31] And be all right again

[00:02:33] 会再次好起来的

[00:02:33] In a better rain

[00:02:46] 一场更好的雨

[00:02:46] A better rain

[00:02:50] 一场更好的雨

[00:02:50] That'll leave behind rainbow in the sky

[00:02:56] 这将留下一个彩虹在天空中

[00:02:56] Lets you know that God's alive

[00:02:59] 并让你知道上帝是活着的

[00:02:59] In a better rain

[00:03:05] 一场更好的雨

[00:03:05] A better rain

[00:03:10] 一场更好的雨