《Life Fades Away》歌词

[00:00:00] Life Fades Away - Roy Orbison (罗伊·奥比森)

[00:00:01] //

[00:00:01] My time has come the clouds are calling

[00:00:06] 我的时代到了云儿在打招呼

[00:00:06] December wind has came my way

[00:00:11] 十二月的风有来到我的路上

[00:00:11] And now I feel the world falling

[00:00:15] 现在我感觉世界掉落

[00:00:15] All at once it's too late

[00:00:20] 一下子就太晚了

[00:00:20] Life fades away

[00:00:25] 生命消逝

[00:00:25] The night is my day

[00:00:30] 夜晚是我的天

[00:00:30] All thoughts slip away

[00:00:36] 所有的思绪溜走

[00:00:36] And even though I must leave you

[00:00:41] 即使我必须离开你

[00:00:41] Remember I love you

[00:00:46] 记得我爱你

[00:00:46] I'll always be in your memories

[00:00:57] 我会永远在你的记忆

[00:00:57] And I will always be with you when I'm gone

[00:01:08] 我将永远和你在一起就算我走了

[00:01:08] Hey life fades away

[00:01:17] 嘿，生命消逝

[00:01:17] Oh yeah

[00:01:21] 哦，是的…

[00:01:21] Life fades away

[00:01:26] 生命消逝

[00:01:26] I'm tired of tomorrow lost for today

[00:01:36] 我厌倦明天，失去了今天

[00:01:36] I long to be at peace forever

[00:01:46] 我要永远和平

[00:01:46] My eternal peace and even though I will miss you

[00:01:55] 我永恒的和平，即使我会想念你的

[00:01:55] I must leave you

[00:02:01] 我必须离开你

[00:02:01] Hey life fades away

[00:02:10] 嘿，生命消逝

[00:02:10] Oh yeah

[00:02:14] 哦，是的

[00:02:14] Life fades away

[00:02:19] 生命消逝

[00:02:19] So please forgive me and try not to cry

[00:02:28] 所以请原谅我，不要哭

[00:02:28] I long to be at peace forever more

[00:02:41] 我更渴望永远和平

[00:02:41] Forever more

[00:02:46] 永远

[00:02:46] Oh yeah

[00:03:00] 哦，是的

[00:03:00] Life fades away

[00:03:07] 生命消逝

[00:03:07] Life fades away

[00:03:11] 生命消逝

[00:03:11] Life fades away away

[00:03:22] 生命消逝, 消逝

[00:03:22] One last thing to say

[00:03:26] 最后一件事要说

[00:03:26] Life fades away

[00:03:31] 生命消逝