《It’s Carnival Time》歌词

[00:00:00] It's Carnival Time - Elvis Presley (猫王)

[00:00:05] //

[00:00:05] Come on kids from eight to eighty

[00:00:07] 来吧孩子，从8岁到80岁

[00:00:07] Hey there mister bring your lady

[00:00:10] 嘿，先生，带着你的女士

[00:00:10] There's a big show on the inside

[00:00:12] 内心里有个庞大的表演

[00:00:12] It's carnival time

[00:00:14] 狂欢节来了

[00:00:14] Popcorn peanuts and cotton candy

[00:00:16] 爆米花，坚果，棉花糖

[00:00:16] Pink lemonade that's dan-dan-dandy

[00:00:19] 粉色的柠檬水，花花公子

[00:00:19] Be a big shot for a dollar

[00:00:21] 做个大人物，一块钱

[00:00:21] It's carnival time

[00:00:23] 狂欢节来了

[00:00:23] Roustabouts are roustabout'n

[00:00:25] 码头工人就是码头工人

[00:00:25] And there's happy shouts children shoutin

[00:00:28] 还有欢乐的呼喊，孩子们呼喊

[00:00:28] If you've got doubts quit your doubtin'

[00:00:30] 如果你有些疑虑

[00:00:30] There's thrills it's spice

[00:00:32] 有点刺激，令人激动

[00:00:32] It's cheap at half the price

[00:00:34] 一半的价格，便宜

[00:00:34] So don't be bashful buy a ticket

[00:00:37] 不要害羞，买一张票吧

[00:00:37] Get the habit never kick it

[00:00:40] 养成习惯，不要踢它

[00:00:40] Hit the band there don't just stand there

[00:00:42] 乐队在打击，不要站在那

[00:00:42] It's carnival time

[00:01:05] 狂欢节来了

[00:01:05] Roustabouts are roustabout'n

[00:01:07] 码头工人就是码头工人

[00:01:07] And there's happy shouts children shoutin

[00:01:10] 还有欢乐的呼喊，孩子们呼喊

[00:01:10] If you've got doubts quit your doubtin'

[00:01:12] 如果你有些疑虑

[00:01:12] There's thrills it's spice

[00:01:14] 有点刺激，令人激动

[00:01:14] It's cheap at half the price

[00:01:16] 一半的价格，便宜

[00:01:16] So don't be bashful buy a ticket

[00:01:19] 不要害羞，买一张票吧

[00:01:19] Get the habit never kick it

[00:01:21] 养成个习惯，不要踢它

[00:01:21] Hit the band there don't just stand there

[00:01:24] 乐队在打击，不要站在那

[00:01:24] It's carnival time

[00:01:29] 狂欢节来了

[00:01:29] It's carnival time

[00:01:34] 狂欢节来了