《Restless Nights》歌词

[00:00:00] Restless Nights - Scorpions (蝎子乐队)

[00:00:17] //

[00:00:17] The innocence is gone

[00:00:21] 天真早已不复存在

[00:00:21] But still I'm holding on

[00:00:25] 但我仍然在坚持

[00:00:25] Searchin' for love that lasts forever

[00:00:32] 我要寻找真爱直到永远

[00:00:32] Lookin' for a place

[00:00:35] 找一个地方

[00:00:35] Where love can hide away

[00:00:39] 爱可以隐藏在那里

[00:00:39] Takin' a chance it's now or never

[00:00:46] 抓住机会，因为它稍纵即逝

[00:00:46] Maybe it's time to draw the line

[00:00:53] 也许该划定最后的界限了

[00:00:53] There's just one thing that's on my mind

[00:00:59] 只有一件事在我的脑海里

[00:00:59] Is it lust is it love

[00:01:03] 这是欲望还是爱

[00:01:03] Whatever it is I can't get enough

[00:01:06] 不管是什么，我都无法得到满足

[00:01:06] Is it lust is it love

[00:01:10] 这是欲望还是爱

[00:01:10] When I look around tell me who can I trust

[00:01:15] 我寻望四周，却不知道该相信谁

[00:01:15] Is it love

[00:01:23] 这是爱吗

[00:01:23] Lovers come and go

[00:01:27] 爱来来去去

[00:01:27] Sometimes it's hard to know

[00:01:31] 有时候很难清楚

[00:01:31] If this will be a night to treasure

[00:01:37] 是否这将成为一夜的欢愉

[00:01:37] When the damage has been done

[00:01:40] 当伤害已经造成

[00:01:40] And the hurting has begun

[00:01:45] 伤心开始

[00:01:45] You'll justify a moment's pleasure

[00:01:52] 你将证明那片刻的欢乐

[00:01:52] Maybe it's time to draw the line

[00:01:59] 也许该划定最后的界限了

[00:01:59] There's just one thing that's on my mind

[00:02:05] 只有一件事在我的脑海里

[00:02:05] Is it lust is it love

[00:02:09] 这是欲望还是爱

[00:02:09] Whatever it is I can't get enough

[00:02:12] 不管是什么，我都无法得到满足

[00:02:12] Is it lust is it love

[00:02:16] 这是欲望还是爱

[00:02:16] It ain't nothin' that I can't rise above

[00:02:19] 它什么都不是，我也无法超越

[00:02:19] Is it lust is it love

[00:02:23] 这是欲望还是爱

[00:02:23] When I look around tell me who can I trust

[00:02:28] 我寻望四周，却不知道该相信谁

[00:02:28] Is it love

[00:02:32] 这是爱吗

[00:02:32] Is it love

[00:02:36] 这是爱吗

[00:02:36] Lust or love

[00:03:07] 欲望还是爱

[00:03:07] Maybe it's time to draw the line

[00:03:14] 也许该划定最后的界限了

[00:03:14] There's just one thing that's on my mind

[00:03:19] 只有一件事在我的脑海里

[00:03:19] Is it lust is it love

[00:03:23] 这是欲望还是爱

[00:03:23] Whatever it is I can't get enough

[00:03:26] 不管是什么，我都无法得到满足

[00:03:26] Is it lust is it love

[00:03:31] 这是欲望还是爱

[00:03:31] It ain't nothin' that I can't rise above

[00:03:33] 它什么都不是，我也无法超越

[00:03:33] Is it lust is it love

[00:03:37] 这是欲望还是爱

[00:03:37] Still lookin' for more it's never enough

[00:03:40] 我还在寻找更多的，因为这永远不够

[00:03:40] Is it lust is it love

[00:03:44] 这是欲望还是爱

[00:03:44] When I look around tell me who can I trust

[00:03:50] 我寻望四周，却不知道该相信谁

[00:03:50] Is it love is it love is it love

[00:04:01] 这是爱吗

[00:04:01] Is it love is it love

[00:04:06] 这是爱吗

[00:04:06] 这