《Show Me Love》歌词

[00:00:00] Show Me Love - Clean Bandit (清洁盗贼)/Elisabeth Troy

[00:00:09] //

[00:00:09] Oooh ooh yeah

[00:00:18] //

[00:00:18] You've got to show me love

[00:00:23] 你要向我表达你的爱

[00:00:23] Heart breaks and promises

[00:00:26] 心碎了 诺言还在

[00:00:26] I've had more than my share

[00:00:30] 我已拥有的比我给予的还要多

[00:00:30] I'm tired of giving my love

[00:00:34] 我已厌倦付出爱意

[00:00:34] And getting nowhere nowhere

[00:00:39] 却毫无进展

[00:00:39] What I really need is somebody

[00:00:42] 我真正需要的是一个人

[00:00:42] Who will always be there

[00:00:47] 她会一直在那里

[00:00:47] This time 'round for me baby

[00:00:50] 这次轮到我了 宝贝

[00:00:50] I shall sing louder than you

[00:00:55] 我要比你唱得更响亮

[00:00:55] If you're looking for devotion talk to me

[00:01:02] 如果你想别人忠诚于你 那就告诉我

[00:01:02] Come on lean your heart and your hands

[00:01:06] 来吧 交出你的心 伸出你的手

[00:01:06] Because MY love is guilty

[00:01:10] 因为我的爱是内疚的

[00:01:10] So baby if you want me

[00:01:14] 所以 亲爱的 如果你需要我

[00:01:14] You've got to show me love

[00:01:18] 你就要向我表达你的爱

[00:01:18] Words are so easy to say ooh I

[00:01:22] 言语说起来如此简单

[00:01:22] You've got to show me love

[00:01:25] 你就要向我表达你的爱

[00:01:25] There's nothing that you can tell me

[00:01:30] 你并不能告诉我什么

[00:01:30] You've got to show me love

[00:01:33] 你就要向我表达你的爱

[00:01:33] There's only one key to my heart

[00:01:37] 要打开我的心锁 只有一把钥匙

[00:01:37] You've got to show me love

[00:01:43] 你要向我表达爱意

[00:01:43] Show me show me baby

[00:01:47] 向我展示吧 宝贝

[00:01:47] You've got to give it to me give it to me

[00:01:48] 你应该把它给我 把它给我

[00:01:48] Give it to me yeah

[00:01:51] 给我

[00:01:51] I don't want no face no one upon me

[00:01:54] 我不想要没人见我

[00:01:54] I need YOUR love

[00:01:59] 我需要你的爱

[00:01:59] Show me show me show me baby

[00:02:03] 给我 宝贝

[00:02:03] Give it to me give it to me

[00:02:06] 给我

[00:02:06] I am not a toy I am not a play thing

[00:02:09] 我不是玩物

[00:02:09] You got to understand

[00:02:13] 你应该知道

[00:02:13] So if you're looking for devotion talk to me

[00:02:20] 如果你想寻找忠诚的人 那就告诉我

[00:02:20] Come on lean your heart and your hands

[00:02:24] 来吧 交出你的心 伸出你的手

[00:02:24] Because MY love is guilty

[00:02:34] 因为我的爱是内疚的

[00:02:34] Yeah ye-ye-yeaaah

[00:02:40] //

[00:02:40] You've got to show me love

[00:02:45] 你要向我表达你的爱