《Espressoでお别れ》歌词

[00:00:01] エスプレッソでお别れ

[00:00:05] //

[00:00:05] 作词：渡辺真知子

[00:00:24] //

[00:00:24] キルクの栓を

[00:00:27] //

[00:00:27] 无口にあけるウェイター

[00:00:31] 默默打开

[00:00:31] 空ろに逃げる

[00:00:34] 软木塞的服务员

[00:00:34] あなたの视线追う

[00:00:39] 呆滞地离开

[00:00:39] 国道离れた海辺

[00:00:46] 追逐你的视线

[00:00:46] 最后の晚餐

[00:00:51] 在远离国道的海边

[00:00:51] Just Tonight

[00:00:54] 吃最后的晚餐

[00:00:54] 爱が踊る

[00:00:55] 只有今晚

[00:00:55] 出逢いの场所

[00:00:57] 爱在舞动

[00:00:57] なつかしく漂えば

[00:01:01] 在相逢的地方

[00:01:01] あなたなしに 生きられない

[00:01:04] 怀念在飘荡

[00:01:04] あー幸せになんか

[00:01:11] 没有你　我活不下去

[00:01:11] 待つひとがいるなんて

[00:01:18] 啊 你说但愿我幸福

[00:01:18] にがい瞬间

[00:01:25] 有人在等着你

[00:01:25] 爱のフルコースは

[00:01:32] 这是苦涩的瞬间

[00:01:32] エスプレッソでお别れ

[00:02:06] 爱的西式全餐

[00:02:06] この店だけは

[00:02:09] 就由意大利特浓咖啡来分别吧

[00:02:09] その人とこないで

[00:02:13] 只有这个店

[00:02:13] あなたと私

[00:02:16] 不要和那个人一起来

[00:02:16] 二人の场所だから

[00:02:21] 因为这是你和我

[00:02:21] 送っていこうかなんて

[00:02:28] 二人的地盘

[00:02:28] 时计を气にしてあなた

[00:02:36] 你嘴上说着 送你吧

[00:02:36] 恋のつもり

[00:02:38] 却时时在意地看手表

[00:02:38] 梦のつもり

[00:02:39] 当作爱恋

[00:02:39] 少しだけでも本气

[00:02:43] 当作梦

[00:02:43] 影がゆれる

[00:02:45] 即使敷衍也有一点真爱吧

[00:02:45] 记忆の中

[00:02:46] 影像在摇晃

[00:02:46] あーあなたしかいない

[00:02:54] 在记忆中

[00:02:54] 潮骚のなぐさめは

[00:03:00] 啊 我只有你

[00:03:00] 寄せる想い出

[00:03:08] 涨潮声给我安慰

[00:03:08] 爱のエピローグは

[00:03:14] 让我想起那些回忆

[00:03:14] エスプレッソでお别れ

[00:03:26] 爱的结尾

[00:03:26] 恋のつもり

[00:03:28] 就由意大利特浓咖啡来分别吧

[00:03:28] 梦のつもり

[00:03:30] 当作爱恋

[00:03:30] 少しだけでも本气

[00:03:33] 当作梦

[00:03:33] 影がゆれる

[00:03:35] 即使敷衍也有一点真爱吧

[00:03:35] 记忆の中

[00:03:36] 影像在摇晃

[00:03:36] あーあなたしかいない

[00:03:44] 在记忆中

[00:03:44] 潮骚のなぐさめは

[00:03:51] 啊 我只有你

[00:03:51] 寄せる想い出

[00:03:58] 涨潮声给我安慰

[00:03:58] 爱のエピローグは

[00:04:04] 让我想起那些回忆

[00:04:04] エスプレッソでお别れ

[00:04:12] 爱的结尾

[00:04:12] エスプレッソでお别れ

[00:04:17] 就由意大利特浓咖啡来分别吧