《Business Pleasure》歌词

[00:00:00] Business Pleasure - Little Boots (小靴子)

[00:00:14] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:14] It's only her second day

[00:00:17] 这是她沿着高速

[00:00:17] Speeding down the motorway

[00:00:20] 疯狂加速的第二天

[00:00:20] Tired of child's play

[00:00:24] 厌倦了孩子似的幼稚游戏

[00:00:24] Growing up another way

[00:00:26] 她寻求另一种成长方式

[00:00:26] 'Cause she knows she knows

[00:00:28] 因为她知道 她真的懂

[00:00:28] She knows she can do it well

[00:00:33] 她知道她可以很好地应对一切

[00:00:33] 'Cause she won't she won't

[00:00:34] 因为她不会 她不会的

[00:00:34] She won't follow down to his bed

[00:00:39] 她不会屈服 睡倒在他的床上

[00:00:39] Why does it hurt so bad

[00:00:43] 为什么伤得那么深

[00:00:43] Begging them back

[00:00:46] 该乞求他们回来吗

[00:00:46] Why does it feel so wrong

[00:00:49] 为什么感觉这决定那么的荒唐

[00:00:49] Just trying to be strong

[00:00:53] 只是坚强面对就好吗

[00:00:53] It wasn't going anywhere

[00:00:55] 答案不会跑 却就是不知道

[00:00:55] Now the wind's in her head

[00:00:59] 好像风刮进了她的脑海 让她思绪飘飞

[00:00:59] She knew she had to get ahead

[00:01:02] 她知道她必须坚强向前

[00:01:02] She was right when she said

[00:01:04] 她对自己说 我的决定是对的

[00:01:04] I'm not your girl in the machine

[00:01:07] 我不是没有感情的你的附属品

[00:01:07] Business pleasure business pleasure

[00:01:11] 沉迷这找寻的乐趣中

[00:01:11] I've come too far to take it away

[00:01:14] 我已离开太远 带不走一切回忆和曾经

[00:01:14] Business pleasure business pleasure

[00:01:17] 沉迷这找寻的乐趣中

[00:01:17] I'm not your girl in the machine

[00:01:20] 我不是没有感情的你的附属品

[00:01:20] Business pleasure business pleasure

[00:01:23] 沉迷这找寻的乐趣中

[00:01:23] I won't give up on my daydream

[00:01:26] 我仍不会放弃我的白日梦

[00:01:26] Business pleasure business pleasure

[00:01:30] 沉迷这找寻的乐趣中

[00:01:30] Lost in the city with no power

[00:01:34] 无力的迷失在这孤独的都市之中

[00:01:34] Hour after hour

[00:01:37] 时时刻刻没有片刻停歇

[00:01:37] She's in the city with no power

[00:01:41] 她无力的走进这孤独的城市

[00:01:41] Hour after hour

[00:01:43] 时时刻刻没有片刻停歇

[00:01:43] Lost in the city with no power

[00:01:47] 无力的迷失在这孤独的都市之中

[00:01:47] Hour after hour

[00:01:49] 时时刻刻没有片刻停歇

[00:01:49] She's in the city with no power

[00:01:53] 她无力的走进这孤独的城市

[00:01:53] Hour after hour

[00:01:57] 时时刻刻没有片刻停歇

[00:01:57] Hour after hour hour after hour

[00:02:02] 时时刻刻没有片刻停歇

[00:02:02] Business pleasure business pleasure

[00:02:04] 沉迷这找寻的乐趣中

[00:02:04] Business pleasure business pleasure

[00:02:09] 沉迷这找寻的乐趣中

[00:02:09] Hour after hour hour after hour

[00:02:14] 时时刻刻没有片刻停歇

[00:02:14] Business pleasure business pleasure

[00:02:17] 沉迷这找寻的乐趣中

[00:02:17] Business pleasure business pleasure

[00:02:22] 沉迷这找寻的乐趣中

[00:02:22] It's only her second day

[00:02:25] 这是她沿着高速

[00:02:25] Speeding down the motorway

[00:02:28] 疯狂加速的第二天

[00:02:28] Tired of child's play

[00:02:31] 厌倦了孩子似的幼稚游戏

[00:02:31] Growing up another way

[00:02:34] 她寻求另一种成长方式

[00:02:34] I'm not your girl in the machine

[00:02:37] 我不是没有感情的你的附属品

[00:02:37] Business pleasure business pleasure

[00:02:40] 沉迷这找寻的乐趣中

[00:02:40] I've come too far to take it away

[00:02:43] 我已离开太远 带不走一切回忆和曾经

[00:02:43] Business pleasure business pleasure

[00:02:46] 沉迷这找寻的乐趣中

[00:02:46] I'm not your girl in the machine

[00:02:50] 我不是没有感情的你的附属品

[00:02:50] Business pleasure business pleasure

[00:02:53] 沉迷这找寻的乐趣中

[00:02:53] I won't give up on my daydream

[00:02:56] 我仍不会放弃我的白日梦

[00:02:56] Business pleasure business pleasure

[00:03:00] 沉迷这找寻的乐趣中

[00:03:00] Lost in the city with no power

[00:03:04] 无力的迷失在这孤独的都市之中

[00:03:04] Hour after hour

[00:03:06] 时时刻刻没有片刻停歇

[00:03:06] She's in the city with no power

[00:03:10] 她无力的走进这孤独的城市

[00:03:10] Hour after hour

[00:03:13] 时时刻刻没有片刻停歇

[00:03:13] Hour after hour hour after hour

[00:03:20] 时时刻刻没有片刻停歇

[00:03:20] Hour after hour hour after hour

[00:03:25] 时时刻刻没有片刻停歇