《COME BACK HOME(UNPLUGGED VER.)》歌词

[00:00:00] COME BACK HOME (UNPLUGGED VER.) - 2NE1 (투애니 원)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 詞：TEDDY/SUNNY BOY

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：TEDDY/PK/DEE.P

[00:00:03] //

[00:00:03] One two three 遠くはなれた

[00:00:09] 一二三 你离我而去

[00:00:09] あなたの吐息が聞こえてるわ

[00:00:15] 我却依旧听到你的呼吸

[00:00:15] さらにFour five six こぼれでる涙

[00:00:22] 再一次 四五六 掉落的眼泪

[00:00:22] あなたの香り恋しいわ

[00:00:28] 你的香气恋恋不舍

[00:00:28] あたしのためって言葉が

[00:00:32] 你说是为了我的那些话

[00:00:32] 理解できないまま去った

[00:00:35] 我还没能理解 你就离开了

[00:00:35] どうして？ どうして？

[00:00:38] 为什么？ 为什么？

[00:00:38] You're gone away

[00:00:41] 你渐行渐远

[00:00:41] Come Back Home

[00:00:43] 回家吧

[00:00:43] Can u come back home (EH!)

[00:00:48] 你能回来吗

[00:00:48] 冷たい世界に 置き去りにしないで

[00:00:53] 别把我遗弃在这冰冷的世界

[00:00:53] Come Back Home

[00:00:56] 回家吧

[00:00:56] Can u come back home (EH!)

[00:01:00] 你能回来吗

[00:01:00] 苦しみを越えて あなたを待ち続けるよ

[00:01:07] 跨越所有的苦痛 我会继续等着你

[00:01:07] Now you gotta do what you gotta do

[00:01:10] 现在你要做你必须做的事情

[00:01:10] 返事くれないのね あなたは

[00:01:16] 你完全没有给我回复

[00:01:16] たまに恋しがってるのかしら yeah

[00:01:23] 你是否偶尔也会想起我

[00:01:23] 寂しさで閉ざされたまま

[00:01:29] 就这么封闭在寂寞里

[00:01:29] 前が見えなくて怖いの

[00:01:35] 看不到前方 好恐怖

[00:01:35] また二人で過ごせると

[00:01:39] 我至今依旧相信

[00:01:39] 信じているのにあなたは

[00:01:42] 还能回到两个人的生活 而你却

[00:01:42] どこへ... どこへ...

[00:01:45] 去往远方 远方

[00:01:45] Too far away

[00:01:48] 你已经离我太远

[00:01:48] Come Back Home

[00:01:50] 回家吧

[00:01:50] Can u come back home (EH!)

[00:01:54] 你能回来吗

[00:01:54] 冷たい世界に 置き去りにしないで

[00:02:01] 别把我遗弃在这冰冷的世界

[00:02:01] Come Back Home

[00:02:03] 回家吧

[00:02:03] Can u come back home (EH!)

[00:02:07] 你能回来吗

[00:02:07] 苦しみを越えて あなたを待ち続けるよ

[00:02:14] 跨越所有的苦痛 我会继续等着你

[00:02:14] Now you gotta do what you gotta do

[00:02:42] 现在你要做你必须做的事情

[00:02:42] Come Back Home

[00:02:45] 回家吧

[00:02:45] Can u come back home (EH!)

[00:02:48] 你能回来吗

[00:02:48] 冷たい世界に 置き去りにしないで

[00:02:55] 别把我遗弃在这冰冷的世界

[00:02:55] Come Back Home

[00:02:58] 回家吧

[00:02:58] Can u come back home (EH!)

[00:03:02] 你能回来吗

[00:03:02] 苦しみを越えて あなたを待ち続けるよ

[00:03:09] 跨越所有的苦痛 我会继续等着你

[00:03:09] Now you gotta do what you gotta do

[00:03:14] 现在你要做你必须做的事情