《Back in Your Arms》歌词

[00:00:00] Back In Your Arms - Wilson Pickett

[00:00:13] //

[00:00:13] When I first met you baby

[00:00:23] 当我第一次见到你 宝贝

[00:00:23] Heaven knows I was out in the cold

[00:00:30] 上天知道我想离开这严寒之地

[00:00:30] With my suit case in my hand

[00:00:41] 我手中拿着衣箱

[00:00:41] And no place to go but here's what you done

[00:00:50] 无处可走 但这是你做的

[00:00:50] You took me in even when you wasn't able

[00:01:00] 你拖累我，尽管你也无法控制

[00:01:00] You pawn your best clothes

[00:01:02] 你当掉最好的衣服

[00:01:02] So we could have food on the table

[00:01:07] 这样我们就可以有食物

[00:01:07] I wish I was back

[00:01:09] 我希望我是回到你怀中

[00:01:09] (Wish I was back in your arms)

[00:01:12] 希望回到你的怀中

[00:01:12] In your arms again baby

[00:01:14] 再次回到你怀中

[00:01:14] (Wish I was back in your arms)

[00:01:17] 希望回到你的怀中

[00:01:17] For I would never find another woman like you no where

[00:01:25] 因为我找不到像你那样的女人

[00:01:25] But look here

[00:01:28] 但是就在这里

[00:01:28] You know every time I see you with him

[00:01:32] 你知道我每次看到你和他在一起

[00:01:32] It just tear me up inside

[00:01:35] 我很心痛

[00:01:35] Knowing that he got everything everything I once had

[00:01:40] 知道他得到了一切曾经我得到的

[00:01:40] It just make me wanna break down and cry

[00:01:44] 这让我想要崩溃和哭泣

[00:01:44] But I should have thought about it

[00:01:49] 但我应该思考

[00:01:49] Before I left I can't blame you baby

[00:01:58] 在我离开之前 我不能怪你宝贝

[00:01:58] I brought it all on myself

[00:02:01] 我自作孽

[00:02:01] And thats why I wish I was back

[00:02:05] 这就是为什么我想回到你怀中

[00:02:05] (Wish I was back in your arms)

[00:02:06] 希望回到你的怀中

[00:02:06] Lord have mercy

[00:02:08] 主啊求你怜悯

[00:02:08] In your arms one more time

[00:02:09] 再次回到你的怀抱里

[00:02:09] (wish I was back in your arms)

[00:02:12] 希望回到你的怀中

[00:02:12] Oh what would I do what would I do

[00:02:17] 我该怎么做

[00:02:17] To see your smiling face one more time

[00:02:20] 再次看到你的笑脸

[00:02:20] Ohhh if I was back yeah

[00:02:23] 如果我回来了

[00:02:23] (Wish I was back in your arms)

[00:02:26] 希望回到你的怀中

[00:02:26] In your arms one more time baby

[00:02:29] 再次回到你的怀抱里，宝贝

[00:02:29] (Wish I was back in your arms)

[00:02:31] 希望回到你的怀中

[00:02:31] Heaven knows heaven knows

[00:02:35] 天知道

[00:02:35] I won't make that same mistake no more

[00:02:40] 我不会犯同样的错误

[00:02:40] Oh i wish i was back

[00:02:42] 我希望我回到你怀中

[00:02:42] (Wish I was back in your arms)

[00:02:45] 希望回到你的怀中

[00:02:45] In your arms again baby

[00:02:47] 再次回到你怀中

[00:02:47] (Wish I was back in your arms)

[00:02:52] 希望回到你的怀中