《Search for the butterfly(二色蓮花蝶　 Ancients)》歌词

[00:00:00] Search for the butterfly (二色蓮花蝶 〜 Ancients) - 3L (スリーエル)

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：ZUN

[00:00:29] //

[00:00:29] Don't stop the music

[00:00:30] 不要停止这段音乐

[00:00:30] Feeling like a little girl

[00:00:31] 感觉就像一个小女孩一样

[00:00:31] Waiting for the shooting star

[00:00:33] 等待着那颗流星

[00:00:33] Everybody wishes

[00:00:35] 每个人都期盼着

[00:00:35] Play for the midnight

[00:00:36] 午夜的这场演出

[00:00:36] Dancing to my heart

[00:00:37] 随着我的心灵起舞

[00:00:37] Shake down let me know

[00:00:39] 让我适应并且明白

[00:00:39] Burning up fire

[00:00:41] 点起心中的火焰

[00:00:41] Pray for the sound

[00:00:42] 为这段声音祈祷

[00:00:42] Dancing to the disco

[00:00:43] 随着迪斯科的乐声起舞

[00:00:43] Waiting for mystery

[00:00:45] 等候神秘到来

[00:00:45] Can you dance with me

[00:00:47] 你能与我共舞一曲吗？

[00:00:47] Please say my name

[00:00:48] 请你呼唤我的名字

[00:00:48] Feeling like the rhythm

[00:00:49] 就像这段旋律一样

[00:00:49] Don't let me down

[00:00:51] 不要让我失望

[00:00:51] I want planet dream

[00:00:52] 我想要星辰般美好的梦境

[00:00:52] Carry on darling keep the destiny

[00:00:55] 继续吧亲爱的维持这段命运

[00:00:55] You are gonna make me so strong

[00:00:58] 你使我变得如此坚强

[00:00:58] I know the world can turn around you tonite

[00:01:01] 我知道今夜你是整个世界的中心

[00:01:01] Hey baby don't go

[00:01:04] 嘿宝贝不要离我而去

[00:01:04] Search for the butterfly

[00:01:06] 寻找那只蝴蝶

[00:01:06] Around world

[00:01:07] 范围是整个世界

[00:01:07] Looking for my only love

[00:01:10] 寻找我唯一的所爱

[00:01:10] Search for the butterfly

[00:01:12] 寻找那只蝴蝶

[00:01:12] Around and around

[00:01:13] 范围是整个世界

[00:01:13] I will never lost you again

[00:01:16] 我绝不会再次失去你

[00:01:16] Search for the butterfly

[00:01:18] 寻找那只蝴蝶

[00:01:18] Around world

[00:01:19] 范围是整个世界

[00:01:19] I feel the planet love

[00:01:22] 我感受到了星辰般的爱情

[00:01:22] Search for the butterfly

[00:01:24] 寻找那只蝴蝶

[00:01:24] Around and around

[00:01:26] 范围是整个世界

[00:01:26] I get my only way

[00:01:41] 我找到了我唯一的道路

[00:01:41] Just pray the music

[00:01:42] 仅仅是祈求这段旋律

[00:01:42] You give me all your love

[00:01:43] 你就给了我你所有的爱

[00:01:43] Don't be afraid

[00:01:45] 不要再害怕

[00:01:45] Take me higher

[00:01:46] 将我带向更高的境界

[00:01:46] I wanna get it

[00:01:48] 我想要得到它

[00:01:48] And now I mean it

[00:01:49] 并且现在我理解了它

[00:01:49] That's in my heart

[00:01:51] 它就在我的心中

[00:01:51] Burning desire

[00:01:53] 燃烧着渴望

[00:01:53] Just pray the disco

[00:01:54] 只是祈求着迪斯科的乐声

[00:01:54] Love is danger you know

[00:01:55] 爱情是危险的 你知道的

[00:01:55] Can you stay with me

[00:01:57] 你能陪伴在我的身旁吗？

[00:01:57] Please don't look back

[00:01:58] 请不要再向回看

[00:01:58] Over the space

[00:02:00] 这空间的尽头

[00:02:00] Make my fly into the sky

[00:02:01] 让我飞入这片天空

[00:02:01] Don't let me down

[00:02:03] 不要让我失望

[00:02:03] I want planet dream

[00:02:05] 我想要星辰般美好的梦境

[00:02:05] Carry on darling keep the destiny

[00:02:07] 继续吧亲爱的维持这段命运

[00:02:07] You are gonna make me so strong

[00:02:10] 你使我变得如此坚强

[00:02:10] I know the world can turn around you tonite

[00:02:13] 我知道今夜你是整个世界的中心

[00:02:13] Hey baby don't go

[00:02:16] 嘿宝贝不要离我而去

[00:02:16] Search for the butterfly

[00:02:18] 寻找那只蝴蝶

[00:02:18] Around world

[00:02:19] 范围是整个世界

[00:02:19] Looking for my only love

[00:02:22] 寻找我唯一的所爱

[00:02:22] Search for the butterfly

[00:02:24] 寻找那只蝴蝶

[00:02:24] Around and around

[00:02:25] 范围是整个世界

[00:02:25] I will never lost you again

[00:02:28] 我绝不会再次失去你

[00:02:28] Search for the butterfly

[00:02:30] 寻找那只蝴蝶

[00:02:30] Around world

[00:02:31] 范围是整个世界

[00:02:31] I feel the planet love

[00:02:34] 我感受到了星辰般的爱情

[00:02:34] Search for the butterfly

[00:02:36] 寻找那只蝴蝶

[00:02:36] Around and around

[00:02:37] 范围是整个世界

[00:02:37] I get my only way

[00:03:05] 我找到了我唯一的道路

[00:03:05] Pray for the sound

[00:03:06] 为这段声音祈祷

[00:03:06] Dancing to the disco

[00:03:07] 随着迪斯科的乐声起舞

[00:03:07] Waiting for mystery

[00:03:09] 等候神秘到来

[00:03:09] Can you dance with me

[00:03:10] 你能与我共舞一曲吗？

[00:03:10] Please say my name

[00:03:12] 请你呼唤我的名字

[00:03:12] Feeling like the rhythm

[00:03:13] 就像这段旋律一样

[00:03:13] Don't let me down

[00:03:14] 不要让我失望

[00:03:14] I want planet dream

[00:03:16] 我想要星辰般美好的梦境

[00:03:16] Carry on darling keep the destiny

[00:03:19] 继续吧亲爱的维持这段命运

[00:03:19] You are gonna make me so strong

[00:03:22] 你使我变得如此坚强

[00:03:22] I know the world can turn around you tonite

[00:03:25] 我知道今夜你是整个世界的中心

[00:03:25] Hey baby don't go

[00:03:28] 嘿宝贝不要离我而去

[00:03:28] Search for the butterfly

[00:03:30] 寻找那只蝴蝶

[00:03:30] Around world

[00:03:31] 范围是整个世界

[00:03:31] Looking for my only love

[00:03:34] 寻找我唯一的所爱

[00:03:34] Search for the butterfly

[00:03:36] 寻找那只蝴蝶

[00:03:36] Around and around

[00:03:37] 范围是整个世界

[00:03:37] I will never lost you again

[00:03:40] 我绝不会再次失去你

[00:03:40] Search for the butterfly

[00:03:42] 寻找那只蝴蝶

[00:03:42] Around world

[00:03:43] 范围是整个世界

[00:03:43] I feel the planet love

[00:03:46] 我感受到了星辰般的爱情

[00:03:46] Search for the butterfly

[00:03:48] 寻找那只蝴蝶

[00:03:48] Around and around

[00:03:49] 范围是整个世界

[00:03:49] I get my only way

[00:03:54] 我找到了我唯一的道路