《I’m Giving Up On You》歌词

[00:00:00] I'm Giving Up On You - Sharon Van Etten

[00:00:16] //

[00:00:16] Under the freeway

[00:00:23] 在高速公路上

[00:00:23] Thought about staying late

[00:00:31] 想着在深夜

[00:00:31] Went to the dark place

[00:00:37] 前往黑暗的地方

[00:00:37] Where we met

[00:00:40] 我们曾在那相遇

[00:00:40] Forget everything I said in the park

[00:00:50] 我把在那公园里说过的话忘得一干二净

[00:00:50] Too tired to wait it out again it's not smart

[00:01:01] 太累了，不想再等待，这并不明智

[00:01:01] I am giving up on you

[00:01:12] 我要放弃你了

[00:01:12] I am giving up on you

[00:01:27] 我要放弃你了

[00:01:27] Flowers are dying

[00:01:34] 花儿将谢

[00:01:34] I hang them on my wall

[00:01:42] 我将他们挂在墙上

[00:01:42] Remember when you tried

[00:01:47] 还记得你疲惫的时候

[00:01:47] Tried at all

[00:01:51] 疲惫不堪的时候

[00:01:51] Forget everything you've done now it's none

[00:02:00] 忘了你所做过的所有事，现在都过去了

[00:02:00] Ten times the fool I was not again

[00:02:12] 我做了十次傻瓜，再也不会有下一次了

[00:02:12] I am giving up on you

[00:02:22] 我要放弃你了

[00:02:22] I am giving up on you

[00:02:37] 我要放弃你了

[00:02:37] Birds on the phone wire

[00:02:45] 电线上的鸟儿

[00:02:45] Thinking 'bout flying higher

[00:02:52] 想着飞得更高

[00:02:52] You are the shoes hung

[00:02:58] 你就像

[00:02:58] On the line

[00:03:05] 挂在线上的鞋

[00:03:05] I am giving up on you

[00:03:16] 我要放弃你了

[00:03:16] I am giving up on you

[00:03:27] 我要放弃你了

[00:03:27] I am giving up on you

[00:03:39] 我要放弃你了

[00:03:39] I am giving up on you

[00:03:44] 我要放弃你了