《When You Call On Me (Baby That’s When I Come Runnin’)》歌词

[00:00:00] When You Call On Me (Baby That's When I Come Runnin') - Luther Vandross (路德·范德鲁斯)

[00:00:20] //

[00:00:20] It doesn't take much for me to know when a woman's lonely

[00:00:28] 当一个女人孤独时我不需要花费多少时间就知道

[00:00:28] Especially when I'm alone myself

[00:00:38] 尤其当我自己孤单时

[00:00:38] If there's anyone out there that needs love like I need love

[00:00:46] 如果那儿真有人像我一样需要爱

[00:00:46] Just hold on and I'll be there

[00:00:54] 坚持住我在那

[00:00:54] (When you call on me babe) When you call on me

[00:01:00] 当你召唤我宝贝

[00:01:00] Baby that's when I'll come runnin' (Runnin) to you (To you)

[00:01:07] 宝贝那时我会跑向你

[00:01:07] When you call on me (Yeah )

[00:01:09] 当你召唤我

[00:01:09] Baby that's when I'll come runnin' runnin'

[00:01:13] 宝贝那时我会跑向你

[00:01:13] If ever I find that someone special for me

[00:01:23] 即使我找到一个对我特别的人

[00:01:23] I will do all that I can to keep her in my life

[00:01:32] 我会做所有的事让她待在我的生命里

[00:01:32] Now I lay me down to sleep and hope that heaven hears my heart

[00:01:42] 现在我躺下来睡觉 我希望天堂听到我的心

[00:01:42] Send me someone right now

[00:01:49] 给我立刻送来一个人

[00:01:49] (When you call on me babe) When you call on me (Hey )

[00:01:56] 当你召唤我宝贝

[00:01:56] Baby that's when I'll come runnin' (Runnin) to you (To you)

[00:02:02] 宝贝那时我会跑向你

[00:02:02] (Hey hey) When you call on me (Call on me)

[00:02:05] 当你召唤我

[00:02:05] Baby that's when I'll come runnin' runnin'

[00:02:10] 宝贝那时我会跑向你

[00:02:10] When you call on me (Me)

[00:02:14] 当你召唤我

[00:02:14] Baby that's when I'll come runnin' (Runnin')

[00:02:19] 宝贝那时我会跑向你

[00:02:19] When you call on me (Yeah hey )

[00:02:23] 当你召唤我

[00:02:23] Baby that's when I'll come runnin' runnin'

[00:02:27] 宝贝那时我会跑向你

[00:02:27] (I'll come runnin' to you baby)

[00:02:29] 我会跑向你宝贝

[00:02:29] Oh I promise when you fall asleep

[00:02:33] 我承诺当你睡着

[00:02:33] At night I will be there

[00:02:37] 夜晚我会在那

[00:02:37] To cuddle you in love

[00:02:43] 用爱包围你

[00:02:43] And show you that I care

[00:02:50] 让你看到我关心

[00:02:50] It doesn't take much for me to know when a woman's lonely

[00:02:56] 当一个女人孤独时我不需要花费多少时间就知道

[00:02:56] Especially when I'm alone myself

[00:03:03] 尤其当我自己孤单时

[00:03:03] If there's anyone out there who needs love like I need love

[00:03:14] 如果那儿真有人像我一样需要爱

[00:03:14] Just hold on and I'll be right there

[00:03:22] 坚持住 我在那

[00:03:22] (When you call on me babe) When you call on me

[00:03:27] 当你召唤我宝贝

[00:03:27] Baby that's when I'll come runnin' (Runnin) to you (To you)

[00:03:33] 宝贝那时我会跑向你

[00:03:33] When you call on me (Baby)

[00:03:37] 当你召唤我

[00:03:37] Baby that's when I'll come runnin' (To ya) runnin'

[00:03:43] 宝贝那时我会跑向你

[00:03:43] When you call on me (When you call on me)

[00:03:46] 当你召唤我

[00:03:46] Baby that's when I'll come (I'll come)

[00:03:49] 宝贝那时我会跑向你

[00:03:49] Runnin' (I'll come) runnin' (I'll come runnin')

[00:03:53] 我会跑向你

[00:03:53] When you call on me (When you call on me)

[00:03:56] 当你召唤我

[00:03:56] Baby that's when I'll come runnin' runnin' (Whenever you need)

[00:04:00] 宝贝那时我会跑向你 无论你何时需要我

[00:04:00] When you call on me (Oh oh )

[00:04:04] 当你召唤我

[00:04:04] Baby that's when (When) I'll come

[00:04:07] 宝贝那时我会跑向你

[00:04:07] (I'll come runnin runnin') runnin' to you (To you babe)

[00:04:10] 我会跑向你宝贝

[00:04:10] When you call on me (Yeah yeah yeah runnin')

[00:04:14] 当你召唤我

[00:04:14] Baby that's when I'll come runnin' runnin' (Runnin')

[00:04:19] 宝贝那时我会跑向你

[00:04:19] When you call on me

[00:04:23] 当你召唤我

[00:04:23] Baby that's when I'll come runnin' to you

[00:04:27] 宝贝那时我会跑向你

[00:04:27] When you call on me

[00:04:32] 当你召唤我