《Day in， Day Out》歌词

[00:00:00] Day in, Day Out (日复一日) - Done Again (又一次乐队)

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] This old world's gone crazy

[00:00:20] 这旧世界已经失去理智

[00:00:20] My life's living proof

[00:00:23] Always running around no time to slow down

[00:00:28] 我的人生就是活生生的例子

[00:00:28] I don't know what I would do

[00:00:32] 总是东奔西走没有时间放慢脚步

[00:00:32] If I didn't have you

[00:00:37] 我不知道我会做什么

[00:00:37] Day in day out

[00:00:39] And every night from dusk till dawn

[00:00:45] 如果我没有你

[00:00:45] This world spins round

[00:00:47] And girl you keep me hanging on

[00:00:52] 日复一日

[00:00:52] When the winds of doubt are blowing

[00:00:56] 每天晚上从黄昏到黎明

[00:00:56] Your love keeps me going somehow

[00:01:02] Day in day out

[00:01:13] 这世界天旋地转

[00:01:13] I get so worn out and worried

[00:01:17] 姑娘你让我坚持不懈

[00:01:17] Keeping up this pace

[00:01:20] 当怀疑之风吹拂

[00:01:20] But you ease my mind every time

[00:01:25] 你的爱让我不知何故勇往直前

[00:01:25] I get caught up in the race

[00:01:29] 日复一日

[00:01:29] You're my saving grace

[00:01:33] Day in day out

[00:01:36] 我筋疲力尽忧心忡忡

[00:01:36] And every night from dusk till dawn

[00:01:42] This world spins round

[00:01:44] 继续这样的步伐

[00:01:44] And girl you keep me hanging on

[00:01:49] 但每次你都让我心如止水

[00:01:49] When the winds of doubt are blowing

[00:01:53] 我陷入这场竞赛中

[00:01:53] Your love keeps me going somehow

[00:01:59] Day in day out

[00:02:18] 你是我的救赎

[00:02:18] Day in day out

[00:02:21] 日复一日

[00:02:21] And every night from dusk till dawn

[00:02:26] 每天晚上从黄昏到黎明

[00:02:26] This world spins round

[00:02:29] And girl you keep me hanging on

[00:02:33] 这世界天旋地转

[00:02:33] When the winds of doubt are blowing

[00:02:38] 姑娘你让我坚持不懈

[00:02:38] Your love keeps me going somehow

[00:02:44] 当怀疑之风吹拂

[00:02:44] Day in day out

[00:02:53] 你的爱让我不知何故勇往直前

[00:02:53] Day in day out

[00:03:01] 日复一日

[00:03:01] Day in day out

[00:03:09] Day in day out

[00:03:18] 日复一日

[00:03:18]