《蝴》歌词

[00:00:00] 나비 - Park Ki Young (朴奇英)

[00:00:11] //

[00:00:11] 아름다운 빛을 잃은

[00:00:16] 失去了美丽的光芒

[00:00:16] 너 없는 숲에서 난 지쳐가

[00:00:21] 没有你的树林我快要死了

[00:00:21] 어지럽게 날 흔드는

[00:00:26] 让我觉得头晕

[00:00:26] 잿빛 바람곁에 널 떠날게

[00:00:31] 乘着风离开你

[00:00:31] 내 작은 날개짓으론

[00:00:34] 以我小小的翅膀

[00:00:34] 조금은 먼 곳일 수 있겠지

[00:00:40] 以飞到远远的地方

[00:00:40] 숨이 가빠와도 훨훨 날아

[00:00:44] 呼吸不了也能飞起来

[00:00:44] 내 아픈 기억이 다신

[00:00:48] 代替我疼痛的记忆

[00:00:48] 널 찾지 않도록

[00:00:52] 不让我寻找你

[00:00:52] 흩날리는 네 하얀

[00:00:56] 落下来了你白色的

[00:00:56] 미소가 자꾸만 눈 앞을 가려

[00:01:03] 微笑一直挡着我的眼前

[00:01:03] Oh 어떡해 어떡해

[00:01:06] 啊 怎么办

[00:01:06] 어떡해 내 마음을

[00:01:14] 我的心要怎么办

[00:01:14] 향기로운 추억들이

[00:01:18] 很香的回忆

[00:01:18] 이젠 홀로 남은 날 유혹해

[00:01:24] 一个人剩下了诱惑着我

[00:01:24] 헝클어진 필름처럼

[00:01:28] 像是混乱的胶片一样

[00:01:28] 다 지울 수 있게 날 도와줘

[00:01:34] 让我忘记帮我吧

[00:01:34] 내 작은 날개짓으론

[00:01:37] 以我小小的翅膀

[00:01:37] 조금은 먼 곳일 수 있겠지

[00:01:42] 可以飞到远远的地方

[00:01:42] 숨이 가빠와도 훨훨 날아

[00:01:47] 呼吸不了也能飞起来

[00:01:47] 내 아픈 기억이

[00:01:50] 我疼痛的记忆

[00:01:50] 다신 널 찾지 않도록

[00:01:55] 不让我寻找你

[00:01:55] 후회라는 이 흔적 속에

[00:02:00] 在后悔这个痕迹里

[00:02:00] 나 눈물이 멈추질 않아

[00:02:05] 我的眼泪停不下来

[00:02:05] Oh 어떡해 어떡해

[00:02:08] 啊 怎么办

[00:02:08] 어떡해 내 마음을

[00:02:32] 我的心要怎么办

[00:02:32] 내 작은 날개짓으론

[00:02:34] 以我小小的翅膀

[00:02:34] 조금은 먼 곳일 수 있겠지

[00:02:39] 可以飞到远远的地方

[00:02:39] Just wanna be you

[00:02:42] 我就想跟你在一起

[00:02:42] 숨이 가빠와도

[00:02:45] 呼吸不了也

[00:02:45] 훨훨 날아 내 아픈

[00:02:48] 能飞起来

[00:02:48] 기억이 다신 널 찾지 않도록

[00:02:55] 代替我疼痛的记忆

[00:02:55] 흩날리는 네 하얀

[00:02:59] 落下来了你白色的

[00:02:59] 미소가 자꾸만 눈앞을 가려

[00:03:06] 微笑一直挡着我的眼前

[00:03:06] 훨훨 날아 내 아픈

[00:03:09] 飞翔起来

[00:03:09] 기억이 다신 널 찾지않도록

[00:03:16] 我的记忆不要让我去找你

[00:03:16] 후회라는 이 흔적속에

[00:03:21] 在后悔这个痕迹里

[00:03:21] 나 눈물이 멈추질 않아

[00:03:26] 我的眼泪停不下来

[00:03:26] Oh 어떡해 어떡해

[00:03:29] 啊 怎么办

[00:03:29] 어떡해 내 마음을

[00:03:34] 我的心要怎么办