《Won’t Be Told》歌词

[00:00:00] Won't Be Told - Stiff Little Fingers

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] I don't know but I won't be told

[00:00:20] 我不知道但我不会被告知

[00:00:20] The streets of heaven are paved with gold

[00:00:34] 天堂的街道由黄金铺就

[00:00:34] I'm gonna stop

[00:00:37] 我会停下脚步

[00:00:37] Looking over my shoulder to check what's right

[00:00:43] 环顾四周看看什么是对的

[00:00:43] I'm gonna stop thinking it over and start tonight

[00:00:51] 我会停止胡思乱想今晚就开始

[00:00:51] Do it fast or do it slow

[00:00:54] 动作快或慢

[00:00:54] Do it once then let it go

[00:00:58] 做一次就放手

[00:00:58] I don't know I don't know

[00:01:04] 我不知道

[00:01:04] I don't know but I won't be told

[00:01:16] 我不知道但我不会被告知

[00:01:16] You're gonna stop

[00:01:19] 你会停下脚步

[00:01:19] Looking over my shoulder to see what I'm at

[00:01:25] 回头看看我在做什么

[00:01:25] Okay you're a little bit older

[00:01:30] 好吧你长大了一点

[00:01:30] Okay all right so what

[00:01:33] 好吧那又怎样

[00:01:33] You did it thus you did it so

[00:01:36] 你做到了

[00:01:36] The difference is you think you know

[00:01:40] 不同的是你以为你知道

[00:01:40] I don't know I don't know

[00:01:46] 我不知道

[00:01:46] I don't know still I won't be told

[00:01:53] 我不知道我不会被告知

[00:01:53] I don't know and I won't be told

[00:01:55] 我不知道我不会被告知

[00:01:55] I'm not putting myself on hold

[00:01:58] 我不会让自己止步不前

[00:01:58] I'm not buying and I won't be sold

[00:02:01] 我不会购买也不会被出卖

[00:02:01] I won't find out till I'm out of control

[00:02:24] 直到我失去理智我才会明白

[00:02:24] I'm gonna stop being cautious and sober

[00:02:30] 我不会再小心翼翼保持清醒

[00:02:30] Get out and get on

[00:02:33] 出去嗨起来

[00:02:33] I'm gonna start taking me over

[00:02:39] 我要开始控制自己

[00:02:39] And off on the run

[00:02:41] 一路狂奔

[00:02:41] You did it once I don't care how

[00:02:44] 你做过一次我不在乎怎么做

[00:02:44] 'Causethat was then and this is now

[00:02:48] 因为那是过去这是现在

[00:02:48] I don't know I don't know

[00:02:54] 我不知道

[00:02:54] I don't know but I won't be told

[00:03:00] 我不知道但我不会被告知

[00:03:00] I don't know and I hope I live before I get old

[00:03:11] 我不知道我希望在我老去之前好好活着

[00:03:11] I don't know I don't know

[00:03:16] 我不知道

[00:03:16] I don't know and you can't tell me

[00:03:21] 我不知道你不能告诉我