《Whispering Hope》歌词

[00:00:00] Whispering Hope - Bonnie Guitar

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Lyrics by：Alice Hawthorne

[00:00:02]

[00:00:02] Composed by：Alice Hawthorne

[00:00:03]

[00:00:03] Soft as the voice of an angel

[00:00:10] 像天使的声音一样温柔

[00:00:10] Breathing a lesson unheard

[00:00:17] 汲取从未听过的教训

[00:00:17] Hope with a gentle persuasion

[00:00:25] 温柔地说服我心怀希望

[00:00:25] Whispers a comforting word

[00:00:32] 轻声安慰我

[00:00:32] Wait till the darkness is over

[00:00:38] 等到黑暗褪去

[00:00:38] Wait till the tempest is done

[00:00:46] 等到暴风雨结束

[00:00:46] Hope for the sunshine tomorrow

[00:00:53] 希望明天阳光明媚

[00:00:53] After the darkness is gone

[00:00:59] 黑暗消失之后

[00:00:59] Whispering hope

[00:01:05] 呢喃着希望

[00:01:05] Oh how welcome thy voice

[00:01:13] 你的声音多么动听

[00:01:13] Making my heart

[00:01:19] 让我的心

[00:01:19] Any sorrow rejoice

[00:01:27] 悲伤都值得开心

[00:01:27] If in the dusk of the twilight

[00:01:34] 如果在黄昏的黄昏

[00:01:34] Dimmed be the region afar

[00:01:41] 遥远的地方黯然失色

[00:01:41] Will not the deepening darkness

[00:01:48] 黑暗会不会越来越深

[00:01:48] Brightin' the glittering star

[00:01:55] 照亮闪闪发光的星星

[00:01:55] Then when the night is upon us

[00:02:01] 当夜幕降临

[00:02:01] Why should the heart sink away

[00:02:08] 为何心会渐渐沉沦

[00:02:08] When the dark midnight is over

[00:02:15] 当黑暗的午夜结束

[00:02:15] Watch for the breaking of day

[00:02:22] 等待黎明降临

[00:02:22] Whispering hope

[00:02:28] 呢喃着希望

[00:02:28] Oh how welcome thy voice

[00:02:36] 你的声音多么动听

[00:02:36] Making my heart

[00:02:41] 让我的心

[00:02:41] Any sorrow rejoice

[00:02:46] 悲伤都值得开心