《Peppermint Stick Parade》歌词

[00:00:00] Peppermint Stick Parade - Bobby Vinton (鲍比·温顿)

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Written by：Dick Manning/Lee Morris

[00:00:05]

[00:00:05] Oh I think I saw the strangest sight

[00:00:08] 我想我看到了最奇怪的景象

[00:00:08] A peppermint stick parade

[00:00:10] 一场街头游行

[00:00:10] Around the Christmas tree on Christmas night

[00:00:12] 圣诞之夜围着圣诞树转

[00:00:12] A peppermint stick parade

[00:00:14] 一场街头游行

[00:00:14] Ta da da ta da da

[00:00:17] 太棒了

[00:00:17] The little toy trumpet played

[00:00:19] 玩具小喇叭响起

[00:00:19] And that was how the toys began

[00:00:21] 玩具就是这样开始的

[00:00:21] The peppermint stick parade

[00:00:24] 带着武器招摇过市

[00:00:24] I could hear the sound of silvery bells

[00:00:26] 我能听到银铃响起

[00:00:26] As the jack in the box popped out

[00:00:28] 盒子里的千斤顶突然出现

[00:00:28] And I thought I heard him laugh ha ha

[00:00:31] 我好像听到了他的笑声

[00:00:31] As he waved his arms about

[00:00:33] 他挥舞着双臂

[00:00:33] Ta da da ta da da

[00:00:35] 太棒了

[00:00:35] What a happy sound they made

[00:00:38] 他们发出多么悦耳的声音

[00:00:38] That Christmas night when the toys began

[00:00:40] 圣诞之夜我们开始狂欢

[00:00:40] The peppermint stick parade

[00:00:48] 带着武器招摇过市

[00:00:48] First came the roly poly teddy bear

[00:00:52] 首先是一只玩具熊

[00:00:52] Ridin' the rockin' horse oh what a jolly pair

[00:00:57] 骑着摇摆木马多么快乐的一对

[00:00:57] Then came the dolly with a smilin' face

[00:01:01] 带着微笑的洋娃娃现身

[00:01:01] She looked so pretty in her dress all trimmed with yellow lace

[00:01:06] 她穿着黄色蕾丝边的裙子看起来好漂亮

[00:01:06] Then up jumped the monkey in his coat of red

[00:01:11] 穿着红色外套的猴子突然跳了起来

[00:01:11] He jumped so high he hit the ceilin' with his head

[00:01:16] 他跳得好高他的头撞到天花板上

[00:01:16] Then everybody had some pink lemonade

[00:01:20] 每个人都喝了柠檬水

[00:01:20] At the pep pep peppermint stick parade

[00:01:34] 带着武器招摇过市

[00:01:34] Ta da da ta da da

[00:01:37] 太棒了

[00:01:37] The little toy trumpet played

[00:01:39] 玩具小喇叭响起

[00:01:39] And that was how the toys began

[00:01:42] 玩具就是这样开始的

[00:01:42] The pep pep peppermint stick parade

[00:01:47] 活力四射魅力四射