《The Wonder of You (1999 Remastered)》歌词

[00:00:00] The Wonder Of You - Duke Ellington (艾灵顿公爵)

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Written by：Don George

[00:00:13] Written by：Don George

[00:00:13] I've steered an ocean liner

[00:00:15] 我开过远洋客轮

[00:00:15] Played golf in indo china

[00:00:18] Played golf in indo china

[00:00:18] I've flown a stratoliner through the blue

[00:00:24] 我开着一架超跑穿越蓝天

[00:00:24] I've seen the clouds go under

[00:00:27] 我见过乌云压顶

[00:00:27] But nothing like the wonder of you

[00:00:35] 但你的魅力无可比拟

[00:00:35] I've hoola ed in hawaii

[00:00:38] 我在夏威夷上过学

[00:00:38] Put out a forest fire

[00:00:41] 扑灭森林大火

[00:00:41] I read each new esquire through and through

[00:00:47] 我把新出的《君子》都看了一遍又一遍

[00:00:47] I've seen a pirate's plunder

[00:00:49] 我见过海盗掠夺财物

[00:00:49] But nothing like the wonder of you

[00:00:58] 但你的魅力无可比拟

[00:00:58] I've seen

[00:01:02] 我见过

[00:01:02] The coronation of a queen

[00:01:09] 女王的加冕仪式

[00:01:09] I've seen

[00:01:13] 我见过

[00:01:13] Micket mouse up on the screen

[00:01:20] 鼠标在屏幕上显示

[00:01:20] I've whistled otchi tchorniya

[00:01:24] 我吹着口哨

[00:01:24] Spent june in california

[00:01:27] 六月在加州度过

[00:01:27] But when I'm in your arms I find it true

[00:01:33] 但当我躺在你的怀里我发现这是真的

[00:01:33] The world and all its wonders

[00:01:36] 这世界充满奇迹

[00:01:36] Has nothing like the wonder of you

[00:02:31] 没有什么比得上你的魅力

[00:02:31] The world and all its wonders

[00:02:34] 这世界充满奇迹

[00:02:34] Has nothing like the wonder of you

[00:02:39] 没有什么比得上你的魅力