《The Broken Girl》歌词

[00:00:00] The Broken Girl - Allison Moorer

[00:00:23] //

[00:00:23] Storms gather in her head some days

[00:00:29] 这些天她的脑中开始起风暴

[00:00:29] All the happy is replaced

[00:00:32] 所有的快乐都被代替了

[00:00:32] By the raindrops falling down her face

[00:00:37] 雨滴落在她的脸上

[00:00:37] She's washed away

[00:00:40] 被都冲走了

[00:00:40] And every step she makes

[00:00:42] 她做的每一步决定

[00:00:42] Feels like a mistake

[00:00:45] 都像一个错误

[00:00:45] Don't watch her don't see her

[00:00:48] 不要看她

[00:00:48] But she'll never say a word

[00:00:53] 她永远不会告诉你

[00:00:53] She's a broken girl

[00:01:04] 她是一个受伤的女孩儿

[00:01:04] Same old song is playing in her brain

[00:01:09] 同样的那首老歌在她的脑海中播放

[00:01:09] Always a sad refrain

[00:01:12] 总是悲伤的旋律

[00:01:12] And a melody runs through her veins

[00:01:17] 调子就在她的血管里游走

[00:01:17] It's such a strain

[00:01:20] 这真是一种折磨

[00:01:20] Day after day

[00:01:22] 一天又一天

[00:01:22] Sifting through remains

[00:01:25] 看着剩下的残物

[00:01:25] Don't watch her don't see her

[00:01:29] 不要看她

[00:01:29] But she'll never say a word

[00:01:33] 她永远不会告诉你

[00:01:33] She's a broken girl

[00:01:54] 她是一个受伤的女孩儿

[00:01:54] How'd she get so blue

[00:02:02] 她是怎么变得如此忧郁

[00:02:02] Who broke her in two

[00:02:05] 为什么把她撕裂成两片

[00:02:05] Many pieces

[00:02:07] 许多碎片

[00:02:07] She will never find

[00:02:36] 她将不会发现

[00:02:36] Storms gather in her head sometimes

[00:02:41] 这些天她的脑中开始起风暴

[00:02:41] All the sun is pushed aside

[00:02:44] 所有的日光被遮蔽

[00:02:44] By the clouds that creep into her mind

[00:02:49] 被她脑中的乌云

[00:02:49] No reason no rhyme

[00:02:52] 没有押韵的必要

[00:02:52] And it ain't alright

[00:02:54] 它是不好的

[00:02:54] But she looks for the light

[00:02:58] 她在寻找光明

[00:02:58] Don't watch her don't see her

[00:03:01] 不要看她

[00:03:01] But she'll never say a word

[00:03:05] 她永远不会告诉你

[00:03:05] She's a broken girl

[00:03:10] 她是一个受伤的女孩儿