《Gravity》歌词

[00:00:00] Gravity - 宮野真守 (みやのまもる)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：marhy/CHACHA MALONE/TOMMY PARK/KATERINA BRAMLEY/KIM TESUNG

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：CHACHA MALONE/TOMMY PARK/KATERINA BRAMLEY/KIM TESUNG

[00:00:10] //

[00:00:10] 引かれ合い出逢えた

[00:00:13] 彼此吸引 终于邂逅

[00:00:13] 夢の様な奇跡も

[00:00:17] 如梦幻般的奇迹

[00:00:17] 日常に隠れてしまう

[00:00:25] 隐藏于平常之中

[00:00:25] 時として見失い

[00:00:28] 有时会迷失

[00:00:28] でも変わらず残るのは

[00:00:32] 却从未改变

[00:00:32] 君を大切に想うこの気持ち

[00:00:40] 内心保有对你的那份珍重

[00:00:40] 後悔しない明日のため

[00:00:44] 为了不让明天后悔

[00:00:44] ただ素直に伝えたい

[00:00:48] 只想坦诚吐露心声

[00:00:48] I can say

[00:00:50] //

[00:00:50] From my heart

[00:00:51] //

[00:00:51] Stay with me

[00:00:54] //

[00:00:54] We're bound together by gravity

[00:00:59] //

[00:00:59] 飾らないまま

[00:01:02] 不加修饰

[00:01:02] I am feelin' your gravity

[00:01:06] //

[00:01:06] 君を感じていたい

[00:01:10] 想要感知你

[00:01:10] 未知な力

[00:01:12] 未知的力量

[00:01:12] 導かれて

[00:01:14] 在引导着我

[00:01:14] 僕ら出逢えたから

[00:01:17] 让我们相遇

[00:01:17] We're bound together by gravity

[00:01:21] //

[00:01:21] Baby we'll be all right

[00:01:27] //

[00:01:27] 太陽は月を照らし

[00:01:30] 太阳使月亮生辉

[00:01:30] 僕らの夜を

[00:01:32] 明月照亮

[00:01:32] 月が照らす

[00:01:34] 我们的夜

[00:01:34] 僕は何を照らせるだろう

[00:01:41] 而我又会被谁照耀

[00:01:41] ちっぽけに感じたり

[00:01:45] 感觉微不足道

[00:01:45] だからこそ

[00:01:47] 却因了这渺小

[00:01:47] 見えるもの

[00:01:49] 我才能够看到

[00:01:49] 2人の愛の奇跡を守りたい

[00:01:57] 想守护两个人爱的奇迹

[00:01:57] 想像付かない明日だから

[00:02:01] 无法想象明天会是怎样

[00:02:01] 今素直に伝えたい

[00:02:05] 现在就要坦诚吐露心声

[00:02:05] I can say

[00:02:06] //

[00:02:06] It's our fate

[00:02:08] //

[00:02:08] You and me

[00:02:11] //

[00:02:11] We'll be together by gravity

[00:02:15] //

[00:02:15] 心のまま

[00:02:19] 彼此心中

[00:02:19] We're feelin' our destiny

[00:02:23] //

[00:02:23] 愛を信じてたい

[00:02:27] 想要相信爱

[00:02:27] 君は未来

[00:02:29] 你便是未来

[00:02:29] 僕の力

[00:02:31] 是我的力量

[00:02:31] 出逢った頃のように

[00:02:34] 就像我们相遇时那样

[00:02:34] We'll be together by gravity

[00:02:38] //

[00:02:38] Baby we'll be all right

[00:02:43] //

[00:02:43] Gravity gravity

[00:02:44] //

[00:02:44] Feelin'

[00:02:45] //

[00:02:45] Gravity gravity

[00:02:46] //

[00:02:46] Mystic

[00:02:46] //

[00:02:46] Gravity gravity

[00:02:48] //

[00:02:48] Gravity gravity

[00:02:50] //

[00:02:50] Gravity gravity

[00:02:52] //

[00:02:52] Feelin'

[00:02:52] //

[00:02:52] Gravity gravity

[00:02:53] //

[00:02:53] Mystic

[00:02:54] //

[00:02:54] Gravity gravity

[00:02:58] //

[00:02:58] We're bound together by gravity

[00:03:02] //

[00:03:02] 飾らないまま

[00:03:06] 不加修饰

[00:03:06] I am feelin' your gravity

[00:03:10] //

[00:03:10] 君を感じていたい

[00:03:14] 想要感知你

[00:03:14] 未知な力

[00:03:16] 未知的力量

[00:03:16] 導かれて

[00:03:18] 在引导着我

[00:03:18] 僕ら出逢えたから

[00:03:21] 让我们相遇

[00:03:21] We're bound together by gravity

[00:03:25] //

[00:03:25] Baby we'll be all right

[00:03:30] //