《Smile》歌词

[00:00:00] Smile - Oliver Koletzki/Fran

[00:00:02] //

[00:00:02] It´s Friday night and

[00:00:18] 这是星期五的晚上

[00:00:18] I am on my way

[00:00:20] 我正在路上

[00:00:20] You´re on my mind

[00:00:21] 我一直想着你

[00:00:21] That´s how I spend my day

[00:00:24] 我一天都是这么度过的

[00:00:24] I hope to see you ´cos

[00:00:26] 我希望能看到你

[00:00:26] I need to say that your

[00:00:28] 因为我要告诉你

[00:00:28] Smile melts the sky

[00:00:31] 你的笑容充满了天空

[00:00:31] Say will you be there

[00:00:33] 你会在那里吗

[00:00:33] Will you erase my doubts

[00:00:35] 你会忘记我的怀疑吗

[00:00:35] It´s almost midnight

[00:00:37] 都快要午夜了

[00:00:37] And the music´s loud

[00:00:39] 音乐声很大

[00:00:39] And as I dance into the

[00:00:42] 我在迪斯科里跳着舞

[00:00:42] Disco lights I see you and feel alright

[00:00:48] 灯光下我看见了你 我感觉很好

[00:00:48] Smile

[00:00:50] 微笑

[00:00:50] Throw your hands up

[00:00:51] 举起你的双手

[00:00:51] Set the night on fire

[00:00:52] 让夜晚燃烧

[00:00:52] Fly into your arms

[00:00:54] 飞奔进你的怀抱里

[00:00:54] Just like a little child

[00:00:56] 就像个小孩子一样

[00:00:56] Every time you enter

[00:00:58] 每次你进来的时候

[00:00:58] The room it´s like a lightning strike

[00:01:00] 房间里就像有闪电在袭击

[00:01:00] My heart goes boom boom boom

[00:01:03] 我的心开始狂跳

[00:01:03] You play the music

[00:01:22] 你播放着音乐

[00:01:22] And I´m on the floor

[00:01:23] 我就在舞池里

[00:01:23] You got me dancing

[00:01:25] 你让我开始跳舞

[00:01:25] And I hope for more

[00:01:28] 我还期待更多

[00:01:28] I write your name into the

[00:01:30] 我把你的名字写在霓虹灯里

[00:01:30] Neon light but the best is yet to come

[00:01:36] 但是最好的部分还没有到来

[00:01:36] And when my ears are ringing

[00:01:38] 当我的耳边响起声音的时候

[00:01:38] ´cos all the ladies are singing

[00:01:40] 因为所有的女士都在唱歌

[00:01:40] I send you honey kisses to make sure you

[00:01:44] 我送给你一个甜蜜的吻 为了让你知道

[00:01:44] Know it´s now or never

[00:01:46] 你要把握现在

[00:01:46] This night won´t last forever

[00:01:48] 今晚不会永久的

[00:01:48] We´re dressed to kiss

[00:01:50] 我们打扮好来亲吻

[00:01:50] So what you´re waiting for

[00:01:51] 所以你还在等什么

[00:01:51] Smile Throw your hands up

[00:01:55] 微笑 举起你的双手

[00:01:55] Set the night on fire

[00:01:56] 让夜晚燃烧

[00:01:56] Fly into your arms just like a little child

[00:02:00] 飞奔进你的怀抱里 就像个小孩子一样

[00:02:00] Every time you enter the

[00:02:02] 每次你进来的时候

[00:02:02] Room it´s like a lightning strike

[00:02:04] 房间里就像有闪电的袭击

[00:02:04] My heart goes boom boom boom

[00:02:24] 我的心开始狂跳

[00:02:24] Smile Don´t be shy

[00:02:31] 微笑 不要害羞

[00:02:31] Just give it a try

[00:02:35] 只要尝试一下

[00:02:35] Don´t be shy

[00:02:40] 不要害羞

[00:02:40] Smile Don´t be shy

[00:02:47] 微笑 不要害羞

[00:02:47] Just give it a try

[00:02:51] 只要尝试一下

[00:02:51] Don´t be shy

[00:02:56] 不要害羞

[00:02:56] Smile Throw your hands up

[00:02:58] 微笑 举起你的双手

[00:02:58] Set the night on fire

[00:03:00] 让夜晚燃烧

[00:03:00] Fly into your arms just like a little child

[00:03:04] 飞奔进你的怀抱里 就像个小孩子一样

[00:03:04] Every time you enter the room

[00:03:06] 每次你进来的时候

[00:03:06] It´s like a lightning strike

[00:03:08] 房间里就像有闪电的袭击

[00:03:08] My heart goes boom boom boom

[00:03:12] 我的心开始狂跳

[00:03:12] Smile Don´t be shy

[00:03:17] 微笑 不要害羞

[00:03:17] Don´t be shy

[00:03:19] 不要害羞

[00:03:19] Don´t be shy

[00:03:26] 不要害羞

[00:03:26] Don´t be shy

[00:03:31] 不要害羞