《Let Me Live(From ”A Wrinkle in Time”/Soundtrack Version)》歌词

[00:00:00] Let Me Live (让我活下去) - Kehlani (柯兰尼)

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：Kehlani/Denisia 'Blu June' Andrews/Brittany Coney

[00:00:08] //

[00:00:08] Producer：NOVA WAV/Ali Payami

[00:00:12] //

[00:00:12] Do I have the sight

[00:00:15] 我是否能

[00:00:15] To face what I gotta see

[00:00:18] 面对我眼中的世界

[00:00:18] Do I have this strength

[00:00:21] 我是否有勇气

[00:00:21] To fight my insecurities

[00:00:24] 去克服不安

[00:00:24] Can't hold my breath think I'm losing control

[00:00:27] 我呼吸不稳 我快要失去控制了

[00:00:27] What's left in my ambitious is fading slow

[00:00:31] 曾经的豪情壮志正悄然逝去

[00:00:31] Do I have the strength

[00:00:34] 我有没有能力

[00:00:34] To get where I need to go

[00:00:38] 去到我想去的地方

[00:00:38] Does anybody need me

[00:00:39] 有人需要我吗

[00:00:39] Does anybody feel me

[00:00:41] 有人能感受到我吗

[00:00:41] This ain't what I need

[00:00:43] 这不是我要的

[00:00:43] Wish I could be

[00:00:44] 我希望我能

[00:00:44] A little bit braver

[00:00:45] 更勇敢一点

[00:00:45] A little more sooner

[00:00:47] 更快一点

[00:00:47] A little more cooler

[00:00:49] 更酷一点

[00:00:49] There's something in something inside of me

[00:00:52] 我内心深处

[00:00:52] Something in something inside of me

[00:00:55] 内心深处

[00:00:55] Screaming over

[00:00:56] 在大声呼喊

[00:00:56] Let me live out loud

[00:00:59] 让我过得精彩

[00:00:59] Oh woah

[00:01:00] //

[00:01:00] Let me live let me live

[00:01:03] 让我活下去 让我活下去

[00:01:03] Afraid to be strong

[00:01:06] 害怕变得强势

[00:01:06] And too strong to be afraid

[00:01:09] 但只有坚强才能不再害怕

[00:01:09] Caught up in the days

[00:01:12] 时光流逝

[00:01:12] Between staying and running away

[00:01:15] 我纠结于前进和停滞

[00:01:15] Can be a good girl and just do what I've told

[00:01:19] 我可以做一个乖乖听话的女孩

[00:01:19] Can't let this pillow just swallow me oh

[00:01:23] 不能就这样沉迷美梦

[00:01:23] Gotta go find this train to carry this load

[00:01:29] 我得踏上前进的列车

[00:01:29] Does anybody need me

[00:01:31] 有人需要我吗

[00:01:31] Does anybody feel me

[00:01:32] 有人能感受到我吗

[00:01:32] Try to break free

[00:01:34] 想挣脱枷锁 获得自由

[00:01:34] Wish I could be

[00:01:35] 希望我能

[00:01:35] A little bit louder

[00:01:37] 再大声一点

[00:01:37] A little more sooner

[00:01:38] 再快一点

[00:01:38] Can you keep me talkin'

[00:01:40] 你能让我滔滔不绝吗

[00:01:40] There's something in something inside of me

[00:01:43] 我的内心深处

[00:01:43] Something in something inside of me

[00:01:46] 内心深处

[00:01:46] Screaming over

[00:01:48] 在大声呼喊

[00:01:48] Let me live out loud

[00:01:50] 让我活得精彩

[00:01:50] Oh woah

[00:01:51] //

[00:01:51] Let me live let me live

[00:01:53] 让我活下去 让我活下去

[00:01:53] Something in something inside of me

[00:01:56] 我的内心深处 内心深处

[00:01:56] Something in something inside of me

[00:01:59] 我的内心深处 内心深处

[00:01:59] Screaming over

[00:02:01] 在大声呼喊

[00:02:01] Let me live out loud

[00:02:02] 让我活得精彩

[00:02:02] Oh woah

[00:02:03] //

[00:02:03] Let me live let me live

[00:02:19] 让我活下去 让我活下去

[00:02:19] Does anybody need me

[00:02:20] 有人需要我吗

[00:02:20] Does anybody feel me

[00:02:22] 有人能感受到我吗

[00:02:22] This ain't what I need

[00:02:23] 这不是我要的

[00:02:23] Wish I could be

[00:02:25] 希望我能

[00:02:25] A little bit braver

[00:02:26] 再勇敢一点

[00:02:26] A little be sooner

[00:02:28] 再快一点

[00:02:28] A little more cooler

[00:02:31] 再酷一点

[00:02:31] There's something in something inside of me

[00:02:35] 我的内心深处

[00:02:35] Something in something inside of me

[00:02:38] 内心深处

[00:02:38] Screaming over

[00:02:39] 在大声呼喊

[00:02:39] Let me live out loud

[00:02:41] 让我活得精彩

[00:02:41] Oh woah

[00:02:42] //

[00:02:42] Let me live let me live

[00:02:44] 让我活下去 让我活下去

[00:02:44] Something in something inside of me

[00:02:47] 内心深处 内心深处

[00:02:47] Something in something inside of me

[00:02:50] 内心深处 内心深处

[00:02:50] Screaming over oh

[00:02:51] 在大声呼喊

[00:02:51] Let me live out loud

[00:02:53] 让我活得精彩

[00:02:53] Let me live out loud

[00:02:54] 让我活得精彩

[00:02:54] Oh woah

[00:02:55] //

[00:02:55] Let me live let me live

[00:03:03] 让我活下去 让我活下去

[00:03:03] Let me live out loud

[00:03:06] 让我活得精彩

[00:03:06] Let me live let me live

[00:03:11] 让我活下去 让我活下去