《Jarre in Hicksville(Explicit)》歌词

[00:00:00] Jarre In Hicksville - Momus

[00:00:13] //

[00:00:13] Jean Michel Jarre came to

[00:00:16] Jean Michel Jarre来了

[00:00:16] Hicksville too ra loo ra aye

[00:00:21] Hicksville多热闹

[00:00:21] The music smoke and lasers

[00:00:24] 音乐 烟雾和镭射灯

[00:00:24] Blew the people all away

[00:00:29] 让人们后退

[00:00:29] He ruined the musicians

[00:00:34] 他让音乐家们崩溃

[00:00:34] They'll never play again

[00:00:38] 他们将无法再次演奏

[00:00:38] Without adding a lick or

[00:00:41] 如果不加上一两段

[00:00:41] Two they heard in Oxygene

[00:01:04] 他们在氧气专辑中听到的旋律

[00:01:04] Jean Michel Jarre in Hicksville

[00:01:07] Jean Michel Jarre出现在Hicksville

[00:01:07] At the time of the eclipse

[00:01:13] 在灯光骤暗的时候

[00:01:13] Frightened all the ladies but

[00:01:16] 女人们吓坏了

[00:01:16] Delighted all the kids

[00:01:21] 孩子们却欢呼雀跃

[00:01:21] He played a bank of synths

[00:01:24] 他演奏了一段前无古人后无来者的

[00:01:24] They'd never seen before or since

[00:01:29] 电子音乐

[00:01:29] And on that day they threw

[00:01:33] 那天之后

[00:01:33] Away their wooden violins

[00:01:52] 人们扔掉了木提琴

[00:01:52] They've built themselves a synthesiser

[00:01:57] 人们也想把自己变成电子音乐人

[00:01:57] Smashed their old guitars

[00:02:00] 摔碎了以前的旧吉他

[00:02:00] Made laser shows with a mirror

[00:02:05] 用镜子反射的光当作镭射灯

[00:02:05] And smoke with their cigars

[00:02:09] 抽自己的雪茄

[00:02:09] They play on stoops and porches

[00:02:13] 他们在门厅和走廊演奏

[00:02:13] Now for tourists and for friends

[00:02:18] 现在为游客和朋友演奏

[00:02:18] A choice of Revolutions Equinox or Oxygene

[00:02:23] 一场划时代的纯氧革命